首页
登录
职称英语
Normally a well-mixed diet can supply the vitamins necessary for a healthy body.
Normally a well-mixed diet can supply the vitamins necessary for a healthy body.
游客
2024-07-11
61
管理
问题
Normally a well-mixed diet can supply the vitamins necessary for a healthy body.
选项
A、正常情况下如果饮食搭配合理,就可提供维持人体健康必需的各种维生素。
B、一般的搭配合理的饮食和充足的维生素供应是维护身体健康必需的。
C、一般的搭配合理的饮食都可保证对人体健康所需的各种维生素的供给。
答案
A
解析
本句中包括一个省略形式的定语从句,原句中的vitamins necessary for a healthy body如补充完整应为vitamins which are necessary for a healthy body(维持人体健康必需的各种维生素)。另外副词normally意为“在正常情况下,一般情况下”;well-mixed diet意为“搭配合理的饮食”。结合上述分析,综观四个选项可以发现,A项提供的译文最贴近原意。C项的问题在于错将副词normally译为形容词“一般的”,选择该项可得一分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673103.html
相关试题推荐
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
Itisnecessarytohaveagoodunderstandingofallthetermsandconditionsbef
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
Asweknow,ifwewanttokeepourhealthyandhaveastrongbody,oureating
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
ABritishstudyfoundthatBvitaminscouldreducebrainshrinkageinolder
Afterabusydayofworkandplay,thebodyneedstorest.Sleepisnecessary
随机试题
Becausethismonthhasbeenunusually______,myteamandIhavebeenabletota
Maryregretted()toJohn’sbirthdaypartylastSunday.A、notgoingB、nottogoC、
Televisionisnowplayingaveryimportantpartinourlife.Buttelevision,
Aneverincreasingnumberofcompaniescometorealizetheimportanceofpub
Peanutsareoneoftheworld’smostnutritiousfoods.Peanutscontainp
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
C提示:把Ω化为球坐标系下的三次积分。被积函数代入直角坐标与球面坐标的关系式x2+y2+z2=r2,体积元素dV=γ2sinφdrdθdφ。
下列各项中,关于货币具有时间价值的原因有( )。A.生产与制造产生了货币的时间
既属六腑,又属奇恒之腑的是A.胃腑 B.大肠 C.胆腑 D.小肠 E.三
生产准备费是指新建企业或新增生产能力的企业,为保证竣工交付使用进行必要的生产准备
最新回复
(
0
)