首页
登录
职称英语
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and gen
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and gen
游客
2024-07-10
18
管理
问题
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it must be left to the individual’s own feelings for the two languages concerned.
选项
答案
翻译总得来说不是一门科学而是一门艺术,人们可以指导翻译或教授一般原理,然而除此之外,翻译的好坏要看译者自己对这两种相关语言的感受如何了。
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3670912.html
相关试题推荐
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Whatwilltheydoifonewant
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Withoutwhatcannotpeopleun
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Whathappenedafteracontrac
Legaltranslationisoneofthelargestareasofourbusiness.Itstandsto
Thenewlydevelopingscienceofartificialintelligenceaimsatprogrammingthe
Thebookisa______forstudentsofscience.A、necessaryB、mustC、importantD、us
Generallyspeaking,theapplication—ormisapplication—ofscienceandtechnology
Whydopeopledecidetouseamachinetranslationprograminsteadofusingahum
Whydopeopledecidetouseamachinetranslationprograminsteadofusingahum
Whydopeopledecidetouseamachinetranslationprograminsteadofusingahum
随机试题
[originaltext]M:HeySusan,whatareyoucomingasthisyear?W:Comingas?M:
Backintheday,agoodreportcardearnedyouaparentalpatontheback,b
决策的科学化、民主化是实行民主集中制的重要环节,是社会主义民主政治建设的重要任务
正常女性脾脏厚径超声测值是A.
战略管理包含3个层次,( )不属于战略管理的层次。A.目标层 B.规划层
患者女,46岁。婚后未生育,素有经前期乳房胀痛,发现右乳肿物3周,乳房肿块坚硬,
职位分析需要收集和整理的信息中,属于建设项目管理的内部和外部的环境信息的有()
《土建设施运维细则》规定,新建、改建和扩建的建筑物必须达到()要求。抗震$;
案例五: 一般资料:求助者,男性,21岁,高中学历,一年前来城市打工。 下面
下述不符合急性造血停滞特点的是A.均发生于无血液病的患者 B.突然全血细胞减少
最新回复
(
0
)