首页
登录
职称英语
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and gen
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and gen
游客
2024-07-10
17
管理
问题
Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it must be left to the individual’s own feelings for the two languages concerned.
选项
答案
翻译总得来说不是一门科学而是一门艺术,人们可以指导翻译或教授一般原理,然而除此之外,翻译的好坏要看译者自己对这两种相关语言的感受如何了。
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3670912.html
相关试题推荐
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Whatwilltheydoifonewant
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Withoutwhatcannotpeopleun
Whatdotheyensureinthelegaltranslation?[br]Whathappenedafteracontrac
Legaltranslationisoneofthelargestareasofourbusiness.Itstandsto
Thenewlydevelopingscienceofartificialintelligenceaimsatprogrammingthe
Thebookisa______forstudentsofscience.A、necessaryB、mustC、importantD、us
Generallyspeaking,theapplication—ormisapplication—ofscienceandtechnology
Whydopeopledecidetouseamachinetranslationprograminsteadofusingahum
Whydopeopledecidetouseamachinetranslationprograminsteadofusingahum
Whydopeopledecidetouseamachinetranslationprograminsteadofusingahum
随机试题
"TheDigitalDivide"TheChallengeofTechnologyandEquityInformationte
A. B. C. D.
下列情况中,不可使用“请示”行文的有:A.按要求如期汇报执行上级机关某项指示、意
根据以下材料,回答 Therearetwotypesofpeople
临床常见的气逆证,多与下列哪组脏腑关系密切A:肺、脾、肾 B:肺、胃、肾 C
Inordertopreventdesertification,the
口服铁剂治疗营养性缺铁性贫血时,哪一项不妥A.与胃蛋白酶合剂同服 B.贫血纠正
《礼记》中强调,“不宝金玉,而忠信以为宝”。下列名言与这句话的意思大体一致的有A
在学习达到刚好成诵以后的附加学习叫()。
患者,女,56岁。右下肢静脉迂曲扩张20年,伴下肢酸胀,水肿,活动或抬高患肢减轻
最新回复
(
0
)