首页
登录
职称英语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
游客
2024-07-08
7
管理
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道米这里取得什么杆的成绩。
B、这个机构的地位和名声众所周知,我也知道它在这里取得的成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
D、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
C
解析
该句的翻译要点为宾语从句what an achievement it is to be here,意思是"能在这里工作就是一大成就",其中¨是形式主语,实际内容是to be here。选项B和D在第二句译文中增加了代词"它",此为多余。A项第一句中reputation被翻译成"贡献"显然不对。故正确为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3667540.html
相关试题推荐
[img]2021m8x/ct_ve01003002m_ehbreadf_0565_210831[/img][br]Whichorganizationi
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
Duetothedeclineinairtravel,airlinesaroundtheworld________financiald
[originaltext]M:Wherehaveyoubeen,Mary?W:Petertookmesightseeingaround
ThescientistGalileoclaimedthattheearth________aroundthesun.A、movesB、m
随机试题
[originaltext]Acalendarisakindofchartthatisusedtokeeptracksof
Foronebriefmoment,afteryearsoffearandloathing,Americaseemedreadyt
[originaltext]ThefirsttimeArnoldSchwarzeneggerwenttotheUnitedState
因不履行优待义务使义务兵损失的,应当依法承担赔偿责任。()
男性,头部外伤16小时,当时有昏迷25分钟,3小时前开始神志渐差。查体:刺痛可以
小茴香药材的显微特征是A.外果皮散有油细胞,种皮外层为一列径向延长的石细胞B.外
审计法律关系的客体是指:A、审计机关及审计人员 B、被审计单位 C、主体的权
关于神经纤维的静息电位,下述错误的是A.相当于钠离子的平衡电位 B.它是个稳定
设α、β均为非零向量,则下面结论正确的是( )。
假定投资者小王购买了某产品,该产品的当前价格是82.64元,2年后可达到100元
最新回复
(
0
)