首页
登录
职称英语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
游客
2024-07-08
12
管理
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道米这里取得什么杆的成绩。
B、这个机构的地位和名声众所周知,我也知道它在这里取得的成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
D、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
C
解析
该句的翻译要点为宾语从句what an achievement it is to be here,意思是"能在这里工作就是一大成就",其中¨是形式主语,实际内容是to be here。选项B和D在第二句译文中增加了代词"它",此为多余。A项第一句中reputation被翻译成"贡献"显然不对。故正确为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3667540.html
相关试题推荐
[img]2021m8x/ct_ve01003002m_ehbreadf_0565_210831[/img][br]Whichorganizationi
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
Duetothedeclineinairtravel,airlinesaroundtheworld________financiald
[originaltext]M:Wherehaveyoubeen,Mary?W:Petertookmesightseeingaround
ThescientistGalileoclaimedthattheearth________aroundthesun.A、movesB、m
随机试题
HowtoDuckCabinFeversandOtherAchesonaPlane?[A]Onthef
Whichofthewordsinthisseriesdoesn’tfit?SAMEMEATATTACHCHARGEGENTLEL
铜业公司新建采用艾萨熔炼技术生产铜及硫酸的项目,项目主要工艺设备有艾萨熔炼炉、电
A.釉质浑浊症 B.氟牙症 C.Turner牙 D.釉质形成不全 E.釉
为了预防未成年人犯罪,学校应当()。A.让司法机关代劳 B.让居委会、村
治疗热病高热,热极动风,惊痫抽搐的首选药物是A.知母 B.黄连 C.羚羊角
服用后宜多饮水的药物是A.健胃消食片 B.止咳糖浆 C.扑热息痛(对乙酰氨基
流水施工中的流水节拍是指()。A.某一个专业工作队的作业时间 B.
19世纪末20世纪初,帝国主义主要通过( )来培植代理人,“以华制华”A.初等
我国结核病的流行特点是A.低感染率、高患病率、高死亡率、高耐药率和低递降率 B
最新回复
(
0
)