首页
登录
职称英语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
游客
2024-07-08
18
管理
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道米这里取得什么杆的成绩。
B、这个机构的地位和名声众所周知,我也知道它在这里取得的成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
D、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
C
解析
该句的翻译要点为宾语从句what an achievement it is to be here,意思是"能在这里工作就是一大成就",其中¨是形式主语,实际内容是to be here。选项B和D在第二句译文中增加了代词"它",此为多余。A项第一句中reputation被翻译成"贡献"显然不对。故正确为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3667540.html
相关试题推荐
[img]2021m8x/ct_ve01003002m_ehbreadf_0565_210831[/img][br]Whichorganizationi
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
Duetothedeclineinairtravel,airlinesaroundtheworld________financiald
[originaltext]M:Wherehaveyoubeen,Mary?W:Petertookmesightseeingaround
ThescientistGalileoclaimedthattheearth________aroundthesun.A、movesB、m
随机试题
Canyou______yourexplanationalittle?—It’sdifficulttounderstand.A、magnify
Completethetablebelow.WriteNOMORETHANONEWORDforeachanswer.[img]2017
Nowonderaftergettingofftheplanethetwo_________ofthePresidentissow
请计算二重积分,其中D是由圆周、x轴,y轴所围成的在第一象限内的闭区域
变压器低电压起动的过电流保护的电流元件接在变压器()的电流互感器二次侧。A.电
下列各项中,属于不能在资产评估委托合同中约定的内容有( )。A.对应纳入评估范围
A.牛黄B.当归C.木通D.红参E.白术上述中药又称铁皮货的是
牡丹皮、赤芍均有的功效是A:清热凉血,退虚热B:清热凉血,活血散瘀C:清热解
男性,40岁,因车祸发生脾破裂,就诊时血压60/30mmHg,脉率120次/分。
(2018年真题)生产经营过程中,企业的资金循环周转过程包括()。A.供应过程
最新回复
(
0
)