首页
登录
职称英语
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
The standards and reputation of this organization are known around the world,and
游客
2024-07-08
26
管理
问题
The standards and reputation of this organization are known around the world,and I know what an achievement it is to be here.
选项
A、这个组织的地位和贡献众所周知,我也知道米这里取得什么杆的成绩。
B、这个机构的地位和名声众所周知,我也知道它在这里取得的成就。
C、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道能在这里工作就是一大成就。
D、这个机构的高标准和声誉举世闻名,我知道它在这里取得了很大成就。
答案
C
解析
该句的翻译要点为宾语从句what an achievement it is to be here,意思是"能在这里工作就是一大成就",其中¨是形式主语,实际内容是to be here。选项B和D在第二句译文中增加了代词"它",此为多余。A项第一句中reputation被翻译成"贡献"显然不对。故正确为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3667540.html
相关试题推荐
[img]2021m8x/ct_ve01003002m_ehbreadf_0565_210831[/img][br]Whichorganizationi
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
A—UnitedNationsEnvironmentProgramB—WorldHealthOrganizationC—W
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
December10th,2010DearSirs,Iknowthatyourcompanyhasareputation(声
Duetothedeclineinairtravel,airlinesaroundtheworld________financiald
[originaltext]M:Wherehaveyoubeen,Mary?W:Petertookmesightseeingaround
ThescientistGalileoclaimedthattheearth________aroundthesun.A、movesB、m
随机试题
DealingwithLifeAbroadI.Cultureshockoflifeabroad1)Moreandmorepeople
ThelibraryofcongressinWashington,D.C.,which【C1】______thelargestco
YouhavejustreceivedaletterfromyourfriendTom,whotoldyouthatheh
[originaltext]TelephonebooksintheUnitedStateshavewhite,blueandyel
GreekMythologyGreekmythologyconcernstheanci
商品经济产生的条件是()。A.社会分工 B.生产资料和产品归不同的所有者所有
下面说法正确的是()。 A.该工艺流程体现了绿色化学思想 B. C. D
下列关于施工成本控制中获得成本信息的说法,正确的是()。A、通过工程承包合同获取
采用四氯化汞钾—盐酸副玫瑰苯胺光度法测定某采样点大气中SO2时,用装有5mL吸收
(2020年真题)阿司匹林的代谢产物中含有葡萄糖醛酸结合物,该代谢类型属于A.弱
最新回复
(
0
)