首页
登录
职称英语
Sales of films to theaters are often made only on the strength of the campaign.A
Sales of films to theaters are often made only on the strength of the campaign.A
游客
2024-07-07
24
管理
问题
Sales of films to theaters are often made only on the strength of the campaign.
选项
A、影片能卖给影院是单纯依靠宣传的力量。
B、影片能卖给影院往往是依靠宣传的力量。
C、只有依靠宣传的力量才有人去影院看电影。
D、单纯依靠宣传的力量。影片不能卖给影院。
答案
B
解析
此句为一个包含被动语态的简单句,在翻译过程中,应注意被动语态的具体翻译,在理解句意后,把句子翻译成主动语态表意比较清楚。此外,注意词组“on the strength of”应翻译为:依靠……的力量。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3666434.html
相关试题推荐
Runningcanstrengthenyourheartandmuscles,butconversely,itcanalsodamag
Runningcanstrengthenyourheartandmuscles,butconversely,itcanalsodamag
The______(strong)ofnylonfarexceedsthatofartificialsilk.strength
Ifthefoundationhadnotbeenstrengthened3yearsago,theleaninthetallbu
Salesoffilmstotheatersareoftenmadeonlyonthestrengthofthecampaign.A
Weareinthe(convert)______fromeconomicstrengthtopoliticalstatus.conver
Metalhasmanyusefulproperties,ofwhichstrengthisthemostimportant.A、金属在诸
Notuntilyesterday______anythingaboutthenewadvertisingcampaign.A、Ilearned
Itisveryimportantto(strength)______nationaldefense.strengthen本题测试的是词性转换。
Moreshouldbedoneto______(strength)industry’slinkswithuniversities.stre
随机试题
[originaltext]W:Hey,Mark,doyoumindifIaskyouacoupleofquestions?M:
[img]2022m3x/ct_ve01202001m_eillist_0858_220329[/img][br][originaltext]M:So,
Biologically,thereisonlyonequalitywhichdistinguishesusfromanimals:
Argentina(landofsilver)wasgivenitsnameby16th-centuryexplorerswho
助理工程师李明,一个名牌大学的高材生,毕业后工作已8年,于4年前应聘到一家大厂工
治疗紫癜血热伤络证,应首选( )。A.茜根散 B.归脾汤 C.泻心汤 D
下列用于麻醉前给药,错误的是A、地西泮 B、巴比妥 C、阿片类镇痛药 D、
半夏泻心汤的功用是 A.降逆化痰,益气和胃 B.寒热平调,散结除痞
信用证是由银行根据申请人的要求的指示,向受益人开立的载有一定金额,在一定期限内凭
(2019年真题)关于工伤保险待遇的说法,正确的有()。A.一次性伤亡补助
最新回复
(
0
)