首页
登录
职称英语
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
游客
2024-07-05
75
管理
问题
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserved in all its glory. The best way to see the most of Taiwan during your visit is by car, a Hertz car. So take advantage of this special offer for car rental which is given to you with the compliments of CAL(华航)and Hertz.
选项
答案
欢迎您来到台湾,这座保存了中国灿烂古老文化的美丽岛屿。尽情游览台湾的最好方法就是开车——部Hertz租车中心的车。所以,请珍惜这项专门提供给您的租车特别服务,华航及Hertz向您致意。
解析
此段一开始的welcome与结尾的compliments相呼应,分别译为“欢迎”和“致意”;take advantage of意为“利用”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3664450.html
相关试题推荐
Many,aman(think)______thatlifeisworthlivingontheisland.thinks
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
Requestsforpaternitytests(亲子鉴定)byChinesemen______(increase)inrecentye
Requestsforpaternitytests(亲子鉴定)byChinesemen______(increase)inrecenty
[originaltext]M:Hi,Mary.Youlookgreat!That’sabeautifuldressyouarewea
[originaltext]M:Hi,Mary.Youlookgreat!That’sabeautifuldressyouarewea
[originaltext]W:Welcome,McJohnson.Takeaseat,please.Ourmanagerwillbe
OneoutoffiveChinesestudyingabroadgoestotheUnitedStates.A、5个中国人中的一个正在美
随机试题
编辑对稿件作加工整理时需做的具体工作有( )等。A.查对资料 B.核对引文
《元丰类稿》的作者是()A.范仲淹 B.苏舜钦 C.曾巩 D.苏辙
小张今年大学毕业,与某事业单位签订了为期5年的聘用合同,其试用期为()个
混凝土配合比设计只能采用质量法计算单位砂石用量。()
患者女,48岁。阵发性头晕2年,时有突发心前区不适,伴面色苍白,呼吸不畅,大汗,
患者,女,26岁,已婚。分娩时失血较多,产后小腹隐隐作痛,喜按,恶露量少、色淡,
天王补心丹主治证候的病因病机是()A.心脾两虚,气血不足 B.心阴不
女,25岁,胃痛严重,食欲不振。胃镜检查发现胃部和十二指肠球部溃疡,怀疑为幽门螺
()是教育者按照一定社会或阶级的要求,有目的、有计划、有系统地对受教育者施加思想
隋唐的三省六部制完善了中央集权制度其积极意义在于( )。A.解决了中央和地方的
最新回复
(
0
)