首页
登录
职称英语
Great efforts should be made to inform the public of the terrible consequences o
Great efforts should be made to inform the public of the terrible consequences o
游客
2024-07-04
50
管理
问题
Great efforts should be made to inform the public of the terrible consequences of neglecting environmental protection.
选项
A、公众已经在了解保护环境的结果上做了很大努力。
B、应大力向公众宜传忽视环境保护的可怕后果。
C、应花大力气通知公众忽视环境保护的可怕后果。
D、人们已经在向大众宜传保护环境的结果上做了很大努力。
答案
B
解析
译好本句的关键在于把握好其中动词不定式的功能及部分短语的意思。首先该不定式表达的是前半部分“Great efforts should be made”(应该下大力气)的目的,即解释说明“下大力气”是要干什么。另外该不定式中有一动词短语“inform sb. of sth.”(告知某人某事,通知或报告某人某事),此处根据上下文应取“告知某人某事”之义,即“向某人宣传”之义。结合上述分析可发现,四个选项中选项B的翻译为最佳。选项C脱离上下文将“inform”理解为“通知”,并不可取。选项D的问题首先体现在将情
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3662075.html
相关试题推荐
Whenshouldyoubeevenmorecarefulthanusualofthefoods?[br][originaltex
Whenshouldyoubeevenmorecarefulthanusualofthefoods?[originaltext](
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
Allovertheworld(11)suggestsapictureofthepublicschools,andits
[originaltext]W:Harry,what’sthematter?Youlookpale.M:Ijusthadaterrible
随机试题
ThebadeffectsoftrafficjamsincludethefollowingEXCEPT______.[br][origi
[originaltext]AnewenemyisthreateningJapanesetraditions:leisure.Asp
Americansarenowsuper-sized,overweight,andfattyeven.Thisistrueofa
男性,23岁。在粮库工作,工作中有鼠类接触史,11月12日入院,发病共6天,病初
在《楷书练习》一课教学中,教学重点的设计较为恰当的是()。A.了解文房四宝的
属于肾的主要生理功能是A.主气B.理气C.纳气D.补气E.载气
房产测量末级相邻基本控制点的相对点位中误差最大为()mm。A:±10B:±25
眩晕肝阳上亢证的常用治法是()A.补益气血,调养心脾 B.清肝泻火,理气化
前腭杆到龈缘的距离A.0.3~0.4mmB.3~4mmC.4~5mmD.6mmE
一个4位串行数据,输入4位移位寄存器,时钟脉冲频率为lkHz,经过()ms可
最新回复
(
0
)