Advertising is intended to appeal to consumers, but it does not force them to bu

游客2024-07-03  11

问题 Advertising is intended to appeal to consumers, but it does not force them to buy the product.

选项 A、广告的目的是吸引顾客,但它不强迫他们购买产品。
B、广告不是逼迫顾客。而是吸引顾客购买产品。
C、广告的目的是不强迫顾客购买产品,恳求顾客光顾。
D、广告意在吸引顾客,而不是强迫顾客。

答案 D

解析 appeal to在此译为“吸引”最为恰当。A对but转折句翻译不当。B未译出be intended to,且调换了词序,不妥。C对句子理解不对。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661289.html
最新回复(0)