首页
登录
职称英语
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
游客
2024-07-03
35
管理
问题
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning mails.
选项
A、法官吃完早饭就坐在装满邮件的餐厅中。
B、吃了早饭之后,法官就坐在餐厅里,周围都是早上来的邮件。
C、在餐厅吃过早饭之后,法官就坐在早上来的邮件之中。
D、早饭过后,法官就坐在餐厅里处理早上来的邮件。
答案
D
解析
对among his morning mail的翻译需结合情景想象来理解。B、C的直译不恰当,但B比C要合理一点。A完全理解错误,不合常理。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661105.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Goodmorning.(10)WillyoubookaplanetickettoLondonfor
[originaltext]M:Iwentdowntownat8:30yesterdaymorning,andIdidn’tcomeb
[originaltext]W:Hello.Whendidyougetback?M:Um,thismorning.Around6o’
[originaltext]W:Goodmorning,sir.CanIhelpyou?M:Yes.CanIcheckoutnow
[originaltext]M:Tomwaslateforhisjobthismorning.W:It’snothingnewfor
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、虽然许多自然
[originaltext]Americanseatbreakfastandlunchquicklyunlessitisasocia
Iregret______harderatoffice.A、nottohaveworkedB、nothavingworkedC、not
[originaltext]W:Goodmorning,sir.Areyoubeingattendedto?M:I’mlookingf
Myplane______at9o’clocktomorrowmorning.Willyoucometoseemeoff?A、will
随机试题
【B1】[br]【B4】A、WithoutB、WithC、intoA本题考查上下文理解及介词辨析。without意为“没有”;with意为“具有”;i
PARAPAIN(25TABLETSBP.)Forheadache,rheumaticpains,neuralgiaandreliefof
ThingsyoushouldknowaboutyourlibrarycardLibrarycardsCards
Thetape-recorderisdifferentfromanormaloneinmanyaspectsEXCEPT________
下列诗句中,属于龚自珍《己亥杂诗》的有()A.避席畏闻文字狱,著书都为稻粱谋
在我国,目前股票市场首发上市准入实行( )。A.注册制 B.备案制 C.审
下列企业活动过程中,属于企业价值链辅助活动的是()。A.原料供应 B.售后
一个教师与大约25个学生一起围坐在一张桌子周围,并且说:如果我们表达自己的意愿并
关于项目组合评估的项目地图的说法,正确的是()。A.珍珠型项目具有较高的预
根据《标准施工招标文件》(2007年版)的合同通用条件,发包人在收到承包人提交的
最新回复
(
0
)