首页
登录
职称英语
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
游客
2024-07-03
9
管理
问题
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning mails.
选项
A、法官吃完早饭就坐在装满邮件的餐厅中。
B、吃了早饭之后,法官就坐在餐厅里,周围都是早上来的邮件。
C、在餐厅吃过早饭之后,法官就坐在早上来的邮件之中。
D、早饭过后,法官就坐在餐厅里处理早上来的邮件。
答案
D
解析
对among his morning mail的翻译需结合情景想象来理解。B、C的直译不恰当,但B比C要合理一点。A完全理解错误,不合常理。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661105.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Goodmorning.(10)WillyoubookaplanetickettoLondonfor
[originaltext]M:Iwentdowntownat8:30yesterdaymorning,andIdidn’tcomeb
[originaltext]W:Hello.Whendidyougetback?M:Um,thismorning.Around6o’
[originaltext]W:Goodmorning,sir.CanIhelpyou?M:Yes.CanIcheckoutnow
[originaltext]M:Tomwaslateforhisjobthismorning.W:It’snothingnewfor
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、虽然许多自然
[originaltext]Americanseatbreakfastandlunchquicklyunlessitisasocia
Iregret______harderatoffice.A、nottohaveworkedB、nothavingworkedC、not
[originaltext]W:Goodmorning,sir.Areyoubeingattendedto?M:I’mlookingf
Myplane______at9o’clocktomorrowmorning.Willyoucometoseemeoff?A、will
随机试题
Theworldisfullofwonderfulplaces,bothnaturalandman-made.EasterIsl
假定你是HJR电脑公司售后服务部的JohnGreen。你昨天收到了客户Sam的来信称,他新买的电脑不能正常启动。现在你以JohnGreen的名义给Sa
A.盐酸可乐定 B.盐酸普萘洛尔 C.盐酸多巴胺 D.盐酸麻黄碱 E.阿
A. B. C. D.
下列关于农户贷款的表述,错误的有()。A.鼓励采用借款人自主支付方式进行支付
习近平新时代中国特色社会主义思想是对马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三
资产是指过去的交易事项形成并由企业拥有或控制的资源,对该资源的预期会给企业带来经
用于药物鉴别的分析方法验证需要考虑A.精密度 B.定量限 C.检测限 D.
下列说法错误的是:A.东坡肉是江南地区的传统名菜,以猪肉为主要食材 B.孔明灯
调查计划一般要包括( )。A.资料来源 B.调查内容 C.调查手段 D.
最新回复
(
0
)