2. 职称英语
  3. This is the last place where I expected to meet you.A、这是最后一个地方，在这里，我期待着能见到你。B、这

This is the last place where I expected to meet you.A、这是最后一个地方，在这里，我期待着能见到你。B、这

游客2024-07-03  17
问题 This is the last place where I expected to meet you.
选项 A、这是最后一个地方，在这里，我期待着能见到你。
B、这是最后一个我期待着能见到你的地方。
C、我怎么也没有料到会在这里见到你。
D、我没想到会见到你在这里。
答案 C
解析 C)一D)一B)一A)。本题的关键在于对the last place的理解。这虽然是一种肯定的形式，但表达的是否定概念。例如：He would be the last man to do such foolish things．(他决不会十这种蠢事。)／He is the last man I want to see in the world．(他是这世界上我最不想见到的人。)where从句不是状语从句，所以A)错误；where从句为定语从句，修饰先行词place。The place where I expected to meet you可译为“一个我期待着能见到你的地方”。但是前面加上last，不能按字面意思翻译成“最后一个我期待着能见到你的地方”，所以B)也不妥；D)表达不符合汉语表述习惯，相比之下，C)更合理一些。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3660396.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)