首页
登录
职称英语
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
游客
2024-07-02
53
管理
问题
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of September 10.
选项
A、很高兴发去贵方9月10日来函所购的货物。
B、我们很高兴寄去你们9月10日暮途穷来函询问的商品。
C、我们十分高兴贵方9月10日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们9月10日寄出优质产品。
答案
A
解析
该句翻译要点为过去分词短语asked for作后置定语修饰the goods,意思是"所要求的货物"。选项B和C因为单词ask的意思是"询问"而忽视了asked for"所要求的货物"的意义。D选项把asked for的定语作用看成了谓语,从而错译为"要求我们…",故正确为A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3659081.html
相关试题推荐
Pleaseremember(post)______theletteronyourwaytoschool.topost动词remember
People(live)______comfortablyinthetownshardlyfeelthepleasureofliving
Youarerequiredtowritealetterofthanksaccordingtothefollowinginformat
WhydidHelenwroteathank-youlettertoLaura?Helenwroteathank-youlett
Youarerequiredtowriteajobapplicationletteraccordingtotheinformation
Youarerequiredtowritealetterofpromotionaccordingtothefollowinginfor
Hemadealotofmistakesinhisletterbecauseof______(care).carelessness词性转
People(live)______comfortablyinthetownshardlyfeelthepleasureofliving
YouarerequiredtowriteaReplyLettertotheEnquiryNo.224accordingtothe
Supposeyourfriendwashurtinafootballmatch.Nowwritealetterofconsolat
随机试题
Passage1[br][originaltext]Theartsinspirethecreativityofapeople.W
AdviceforStudents:HowtoTalktoProfessorsI.Introduction
长期以来,猕猴乃至人类以外的其他灵长类动物说不了“人话”,有人推测这与它们的声带
以下哪些药物分子中含有F原子()。A:倍他米松 B:地塞米松 C:氢化可的
商业智能(BI)的核心技术是逐渐成熟的数据仓库(DW)和()。A:联机呼叫技术
共用题干 我国传统上家长对于子女的教育就比较重视。但随着教育费用越来越高,为了
社会服务机构的目标指明了服务的发展方向和对服务成效的期待,认同和实现服务机构的目
下列哪种仲裁协议无效?()A.限制民事行为能力人订立的仲裁协议 B.甲、乙双
根据《煤矿防治水规定》(安全监管总局令第28号),井工煤矿水文地质类型分为(
患者,男,65岁,肺癌晚期,顺铂等药物化疗后,突发尿量减少,可能是发生以下哪种情
最新回复
(
0
)