首页
登录
职称英语
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well
游客
2024-07-02
30
管理
问题
The objective of this report is to summarize the achievements we’ve made as well as the setbacks we’ve experienced in the past year.
选项
A、本报告的目的是要总结去年所取得的成就和遇到的挫折。
B、本报告的客观性在于在过去的一年时成绩和倒退一样多。
C、本报告是要客观地总结去年所取得的成绩和遇到的挫折。
D、本报告的目的的在于总结在过去的一年里所取得的成就和曾经遇到的倒退。
答案
A
解析
此句为一个包含较长宾语的复合句,且宾语中包含两个定语从句分别修饰两个宾语:the achievements和the setbacks。在翻译过程中注意定语从句修饰的先行词的译法。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3659052.html
相关试题推荐
Theobjectiveofthisreportistosummarizetheachievementswe’vemadeaswell
TheWorldWideWebismorethanjustnews,stockreports,andelectronicstor
A(report)______isapersonwhowritesnewsarticlesorwhobroadcastsnewsrepo
Accordingtothelatestreport,moreandmoreyoungpeopleintendtolearn______
Whichofthefollowingbestsummarizesthemainideaoftheessay?[br]Whichof
Whichofthefollowingbestsummarizesthemainideaoftheessay?[br]Whatis
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
From:LindaSmithTo:ClariceByanSubject:ReportonEmployees’UseofTime
随机试题
Icaughta______ofthenameofthebookbeforesheputitintothedrawer.A、glim
WhichofthefollowingsentencesisgrammaticallyINCORRECT?A、Politicsarethea
CluessuggestingthatQuasimodo,thetragicheroofVictorHugo’snovelTheH
Whatdidthescientistsfindaboutthebluewhale?[originaltext]Forthefirstt
Accordingtothewriter,themostseriousaspectofinsomniaisgenerally______
排水通气管出口宜设在()。A.屋檐檐口下 B.阳台下 C.雨篷下 D.
《建设工程质量管理条例》规定,建设单位未组织施工验收,擅自交付使用的,将被处(
(2017年真题)金融企业在批量转让不良资产时,应对资产管理公司的买方尽职调查提
诊断慢性胃炎最可靠的方法是A.病史及临床表现 B.胃肠钡餐造影 C.幽门螺杆
急性胰腺炎() A.血氨升高 B.血清淀粉酶升高 C.血钙增高 D.血清
最新回复
(
0
)