首页
登录
职称英语
Although television was developed for broadcasting,many important uses have been
Although television was developed for broadcasting,many important uses have been
游客
2024-07-02
33
管理
问题
Although television was developed for broadcasting,many important uses have been found that have nothing to do with it.
选项
A、电视不仅促进了节日的播送,而且也有很多其他重要的作用。
B、尽管开发电视的初衷是为了播送节日,后来却发现电视还有很多与此毫无关系的重要用途。
C、为了播送节目电视被开发出来,相应地,很多与此有关的重要用途也被发现。
D、尽管开发电视的初衷是为了播送节目,后来却发现其实电视的重要用途都与此无关。
答案
B
解析
本句是一个包含由“although”引导的让步状语从句的复合句。此外需要特别注意的是“that have nothing to do with it”结构,该结构是修饰主语“many important uses”的后置定语从句,为了避免主语过长才将其后置。此外,定语从句中的“it”指代的是“broadcasting”;“have nothing to do with...”表示“与……无关”,所以该句的整个主语就是“很多与播送节目无关的重要用途”。综合上述分析可以看出,选项B最贴近句子原意。选项D的问题在于将“播送节目”排除在“电视的重要用途”之外,曲解了原意。选项C正确表达了让步状语从句的内容部分,却没有体现出主从句之间的让步关系;该选项的另一个不足之处在于误将“have nothing to do...”译为“与……有关”。与选项C类似,选项A同样未能表达出主从句之间的让步关系,同时该选项还曲解了从句的内容部分,对主句内容部分的翻译也不完整、准确,因而问题最多。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3658901.html
相关试题推荐
Chinaisoneofthe______countriesintheworld.A、developedB、developingC、rich
Newspapersandtelevisionoftenpresentthebadsideoflifetons.Lifeis,
Newspapersandtelevisionoftenpresentthebadsideoflifetons.Lifeis,
Newspapersandtelevisionoftenpresentthebadsideoflifetons.Lifeis,
Newspapersandtelevisionoftenpresentthebadsideoflifetons.Lifeis,
Thefactoryhasdevelopedanewwayofdealingwith(industry)______waste.indu
[originaltext]M:Didyouhaveyourtelevisionrepaired?W:Yes,but(6)notby
[originaltext]M:Didyouhaveyourtelevisionrepaired?W:Yes,but(6)notby
Even______Paul’sbrotherlivesinBrazil,hehasneverbeenthere.A、althoughB
Verylittle______theyhadmadeanimportantdiscoveryinscience.A、theyrealiz
随机试题
[originaltext]M:Timetoeat!W:Coming.Oh,I’mstarving.Ohyuck!What’sthat
[originaltext]M:HappyAnniversary!W:Oh,thankyou.Theflowersarebea
JasonBraddockknewhehadtopayforhiscollegeeducation,sohewenttow
Whenaconsumerfindsthatanitemsheorheboughtisfaultyordoesnotli
二氧化碳灭火作用在于()。A.窒息 B.冷却 C.浸湿 D.乳化
最常用的亲水性有机溶剂是A.正丁醇B.丙酮C.乙醇D.氯仿E.乙酸乙酯
血浆冰点值是A.-0.15℃ B.-0.25℃ C.-0.51℃ D.-0
脊髓小脑损伤后较少出现的症状是 A.运动变得笨拙B.小脑共济失调C.四肢乏
能补心脾、益气血、安心神的药物是A.白芍 B.阿胶 C.何首乌 D.龙眼肉
下列不属于人员分析的内容的是()。A:工作绩效评估 B:人员能力 C:培训开
最新回复
(
0
)