首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-07-01
12
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3657960.html
相关试题推荐
ToolsPTYLimitedCompanyisseekingapplicantsforthefollowingpositions:
ToolsPTYLimitedCompanyisseekingapplicantsforthefollowingpositions:
DearProfessorSmith,Woulditbepossibleforyoutogiveoneofyourlectu
[originaltext]W:UnitedDevelopmentCompany.MayIhelpyou?M:I’dliketospe
[originaltext]W:UnitedDevelopmentCompany.MayIhelpyou?M:I’dliketospe
(warn)______ofpossibledanger,wearrivedthevillagesafeandhealthy.Warne
Wehavelearnedfromtheletterthatyourcompanyhasproducedandexposeda
Ihavenodoubt______hewillovercomeallhisdifficulties.A、whetherB、whenC、th
The(hard)______Itry,themoreimpossibleitseemedtosolvethephysicsproble
Aftercareful(consider)______,thecompanydecidedtoopenanotherchainshopi
随机试题
[originaltext]W:Willyoutakethesebookstothelibraryduringyourlunchhou
France’shighestcourthaltedthefinalvoyageoftheClemenceaubecause[origin
Somemarriagesseemtocollapsesosuddenlythatyou’dneedacrystalballt
十一岁男性,发现下唇内侧黏膜溃疡1周,查体:下唇内侧可见0.6cm×0.8cm的
男性,15岁,右下肢软,有时跪倒,已经11年。查体:右下肢肌肉萎缩,肌力下降,感
教师在进行道德修养过程面对的最基本的矛盾的是A.教师个人利益与教育事业整体利益
不会在肾小管被重吸收A.小分子蛋白质B.葡萄糖C.水D.肌酐E.无机磷酸盐
下列有关冠心病危险因素的说法不正确的是A.危险因素是指个体固有的生理、心理因素或
盐酸利多卡因与三硝基苯酚试液生成沉淀是因为A.生成了水解产物 B.发生了缩合反
导致慢性肾衰患者死亡的最常见原因是 A.高钾血症 B.严重贫血 C.心血管
最新回复
(
0
)