首页
登录
职称英语
Because of his outstanding achievement in sale this year, he has been assured of
Because of his outstanding achievement in sale this year, he has been assured of
游客
2024-06-29
42
管理
问题
Because of his outstanding achievement in sale this year, he has been assured of a new that by his boss.
选项
A、他今年因销售了一套新楼层而工作出色。
B、由于他今年销售作得好, 所以被允许住进新房。
C、由于他今年出色的成就, 他有了一套新住宅。
D、由于他今年的销售工作出色, 老板奖励他一套新房。
答案
D
解析
译文A完全误解了原文的意思, 为错译;译文B基本表达了原文的意思, 但是用词不是很准确;译文C漏译了原文中的in sale以及by his boss;译文D在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原文。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3655531.html
相关试题推荐
becausethebusdidn’tcomethatwewerelatethismorning.A、JustB、ItwasC、Tha
Becauseofhisoutstandingachievementinsalethisyear,hehasbeenassuredof
Accordingtothepassage,manypeoplelearnanumberofEnglishwordsbecause__
Accordingtothepassage,manypeoplelearnanumberofEnglishwordsbecause__
[originaltext]Whydothewoman’searsfeelfunny?[/originaltext]A、Itisbecause
Thesecretarywasinagoodmoodbecauseher______(propose)wasacceptedbythe
Hisachievementsare(compare)______withthebest.comparable
Theconceptofpersonalchoiceconcerninghealthisimportantbecause______.[br
Theconceptofpersonalchoiceconcerninghealthisimportantbecause______.[br
Theconceptofpersonalchoiceconcerninghealthisimportantbecause______.[br
随机试题
(As)noone(in)thesmallvillageknew(nothing)aboutmedicine,Mrs.Smith,a
NationalSpellingBeeEveryyear,thebestyoung【T1】______fromaroundt
WhichAirport?Thechoiceofwheretoflyfromhasne
某投资公司建造一幢办公楼,采用公开招标方式选择施工单位。招标文件要求:提交投标文
当静电除尘器进口含浓度高时,会产生下列哪一种现象?A.反电晕放电 B.电晕闭塞
骨度分寸规定,髀枢至膝中是A.13寸 B.14寸 C.16寸 D.18寸
提取次生苷应用的是A.甲醇 B.乙醇 C.沸水 D.80%丙酮 E.35
截至2015年底,中国创业投资各类机构数已达1775家,同比增长14.4%。其中
图示非周期信号u(t)的时域描述形式是:(注:1(t)是单位阶跃函数)
一般资料:求助者,女性,29岁,中专毕业,护士。 案例介绍: 求助者从事内科
最新回复
(
0
)