首页
登录
职称英语
The government and the society show much concern for the well-being of the elder
The government and the society show much concern for the well-being of the elder
游客
2024-06-28
0
管理
问题
The government and the society show much concern for the well-being of the elderly and offer a variety of services.
选项
A、政府非常关注老年人的福利,同时也给他们安排了适当的工作。
B、政府和社会非常关心老人的福利问题,并给他们提供了多种服务。
C、虽然政府和社会对老人的健康非常关心,但拒绝提供帮助。
D、政府和社会对老人的健康非常关心,并给他们提供了很多服务。
答案
B
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,a variety of应译成“各种各样的”;show much concern译成“很关心”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3654039.html
相关试题推荐
Thegovernmentistryingtodosomethingto______betterunderstandingbetween
Atinterviewyouhaveasmuchrighttobeconcernedaboutyourfutureworkasth
Suicidehasbeenacauseofconcerninmostsocietiesforalongtime.Thecl
Accordingtothepassage,marketingusedtobemainlyconcernedwith______.[br
Thelocalgovernmentistryingtoraisemoneyto(modern)______thecity%publi
Thegovernmentpromisedtomaketheproblemofheavytrafficthehighest(prior)
Thegovernmentshouldtakethe(initial)______toendthestrikeinitiative此处空格为固
Those,unawareofwhatishappeninginsocietytodaymaybesurprisedtolearnth
DearMs.Green,IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterda
DearMs.Green,IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterda
随机试题
[originaltext]W:Weallknowthatthereisanundergroundcave,asmallcavewh
TheOnlyChild:RevealingtheMythsAccordingtotheGut
Alandfreefromdestruction,pluswealth,naturalresources,andlaborsupp
Imagineyouwenttoarestaurantwithadate;hadaburger,paidwithacred
以下不属于系统设计阶段任务的是( )。A.总体设计 B.程序设计 C.模块
肠源性青紫症是指A.毒蕈中毒 B.铁中毒 C.肉毒中毒 D.亚硝酸盐中毒
保险的基本职能包括()。A.分散风险职能和补偿损失职能 B.分散风险职能和防
事故照明验收要求:当正常照明因故障熄灭后,事故照明、备用应急照明、疏散应急照明、
一般而言,房地产投资的特点包括()。A.政策风险相对较大 B.价值升值效应
期货公司()不得违反公司规定的程序,越过董事会直接向首席风险官下达指令或者干涉
最新回复
(
0
)