首页
登录
职称英语
The government and the society show much concern for the well-being of the elder
The government and the society show much concern for the well-being of the elder
游客
2024-06-28
10
管理
问题
The government and the society show much concern for the well-being of the elderly and offer a variety of services.
选项
A、政府非常关注老年人的福利,同时也给他们安排了适当的工作。
B、政府和社会非常关心老人的福利问题,并给他们提供了多种服务。
C、虽然政府和社会对老人的健康非常关心,但拒绝提供帮助。
D、政府和社会对老人的健康非常关心,并给他们提供了很多服务。
答案
B
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,a variety of应译成“各种各样的”;show much concern译成“很关心”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3654039.html
相关试题推荐
Thegovernmentistryingtodosomethingto______betterunderstandingbetween
Atinterviewyouhaveasmuchrighttobeconcernedaboutyourfutureworkasth
Suicidehasbeenacauseofconcerninmostsocietiesforalongtime.Thecl
Accordingtothepassage,marketingusedtobemainlyconcernedwith______.[br
Thelocalgovernmentistryingtoraisemoneyto(modern)______thecity%publi
Thegovernmentpromisedtomaketheproblemofheavytrafficthehighest(prior)
Thegovernmentshouldtakethe(initial)______toendthestrikeinitiative此处空格为固
Those,unawareofwhatishappeninginsocietytodaymaybesurprisedtolearnth
DearMs.Green,IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterda
DearMs.Green,IwasveryconcernedwhenIreceivedyourletterofyesterda
随机试题
Whydidthewomanfailtohavelunchwiththeman?[br][originaltext]M:Hi,Ja
1.Skilltoaskquestions1)beawareofthehumannature:readinesstoanswe
OSPF协议使用(请作答此空)报文来保持与其邻居的连接。A.Hello B.K
肾小球性蛋白尿主要的蛋白种类为A.清蛋白 B.β球蛋白 C.转铁蛋白 D.
大便呈柏油样常见于()。A.痢疾 B.上消化道出血 C.直肠癌 D.霍乱
教师优良的个性品质包括()。 A.耐心周到B.过分挑别 C.主观偏心D
下列运营调度方法中,属于调线法的有()。A:绕道行驶 B:分段行驶 C:调整
下列项目不可以税前扣除的有( )。A.罚息 B.向投资者支付的股息、红利
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
在维护建设单位的合法权益的同时,不损害施工单位的合法权益体现了监理的()。A.服
最新回复
(
0
)