首页
登录
职称英语
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds
游客
2024-06-28
22
管理
问题
It is desirable for a teacher to have a genuine capacity to understand the minds and feelings of children, since most teachers are school teachers.
选项
A、自从大多数老师到学校工作以后,他们就觉得培养孩子的能力、努力去理解孩子的思想和情感是每一个老师的欲望。
B、既然大多数老师都在学校工作,因此老师应具备真正的理解孩子们的思想和情感的能力。
C、自从大多数老师到学校工作以后,一个老师最好具有真正的理解力和孩子般的情感。
D、既然大多数老师都在学校工作,因此一个老师应既有真正的能力,又能理解孩子们的思想和情感。
答案
B
解析
本句是一个主从复合句,理解从句的意思不难,其中“since”引导的从句表示原因,意为“既然大多数老师都在学校工作”,但是主句的结构则稍显复杂:需要注意的是主句中的“it”为形式主语,其真正的主语是后面的动词不定式“to have a genuine capacity to...”,其中嵌套的动词不定式“to understand the minds and feelings of children”(理解孩子们的思想和情感)是名词“capacity”(能力)的定语,因此主句的主语可理解为“拥有真正的理解孩子们思想和情感的能力”。排除以上难点后不难看出,四个选项中选项B最为合适。选项D的问题在于未能识别出主句主语中动词不定式作定语这一功能,将“拥有真正的能力”和“能力”的定语“理解孩子们的思想和情感”译为两个并列的动作,因而不妥。选项C同样未能准确识别出主句主语中动词不定式作定语这一功能.对其中成分作了另一番错误组合,同时该选项还将“since”误译为“自从”,该从句为一般现在时,并非一般过去时,这样译显然不妥。选项A错译了“since”和“desirable”二词,在翻译主句时完全脱离了原来的句法结构,问题最多。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3653200.html
相关试题推荐
(catch)______cheatingbytheteacherintheexam,Davidscoredzeroinmathex
Theman(talk)______withtheteacherwasXiaoWang’sfather.talking
Thereareover700teachersinourcollege,______60%arewomenteachers.A、ofw
Theboyaskedtheteachertoexcuse______.A、himtointerruptherB、himfromint
Itisstronglyrecommendedthatteachers(use)______computerstoassistinthe
Idon’trememberthenameoftheEnglishteacher,______courseItooklastseme
Manyastudent______(ask)thesamequestionsbytheteacherinyesterday’scla
Iwas(surprise)______toreceiveabirthdaygiftfrommyteacher.surprised本题考点
I(simple)______cannotunderstandwhyhewascriticized.simply本题测试的是副词simply的
IbecameateacherbecauseIpreferredbooksandpeople______politics.A、thanB
随机试题
[originaltext]Citiesinsub-SaharanAfricaaregrowingrapidly.Butwillthi
[originaltext]Pakistan’sInteriorMinistryhasorderedTurkisheducatorsreport
下图表示的是哪种灭火系统()。 A.氮气灭火系统 B.二氧化碳灭火系统
关于心脏病产妇的产褥期处理,下列哪项是不恰当的A.心功能Ⅱ级可允许哺乳 B.应
在区域游戏时,两个小朋友因为一个风车争执不下。作为一名幼儿教师,面对这种情况,你
一键顺控的安全性试验中审计事件存储的试验方法是检查系统是否提供对审计数据进行手工
中国金融期货交易所的上市品种不包括()。A.沪深300股指期货 B.上证
男,75岁。全口义齿初戴后,咬合时上腭部疼痛。查:上颌硬区黏膜红肿。首选的处理方
商业汇票的出票人与付款人之间必须具有真实的委托付款关系,并且具有支付汇票金额的可
机电工程项目施工招标投标管理中,下列关于标底的说法,错误的是()。A.招标
最新回复
(
0
)