首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2024-06-27
51
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3652600.html
相关试题推荐
Attheinternationalconference.thefamousscientistgaveanexcellentreportb
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Asastudentinthatfamousschool,Henryusedtolookhurtwhen______.A、scolde
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
Therealpoetisamasterofwords.Hecan______hismeaninginwordswhichsing
ThemilitaryaspectoftheUnitedStatesCivilWarhasalwaysattractedthe
Thefactisthatthecompanyisunlikely______thesituation.A、tochangeB、tob
相声(crosstalk)是中国传统的喜剧(comedic)表演形式,开始于明清时期,盛行于当代。一般由两名表演者完成,主要以说笑话或幽默的对话来引观众
C
患者男性,58岁,上颌牙列缺失,缺失,双侧上颌结节过度增生,量相应牙槽嵴骨尖,远
羚角钩藤汤中所含有的药物是A.钩藤、川牛膝 B.钩藤、生龙骨 C.钩藤、川贝
“瓜步之战”发生在下列哪两个政权之间?()A.北魏同刘宋 B.西魏同萧梁
美国GOP数据由美国商务部经济分析局(BEA)发布,一般在()月末进行年度修正
订立合同时双方当事人的权利和义务应当对等,这体现了工程项目合同管理中的( )原则
最新回复
(
0
)