首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2024-06-27
27
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3651823.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Weshouldkeeptheworld(inform)______ofthetremendoussuccessesChinahasach
Youshouldavoid(meet)______herinthestreet.meeting你应该避免在街上碰到她。avoid后跟动名词形
Shorthanded______theywere,theybeattheenemy.A、asB、shouldC、thatD、evenA由
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
Theseitemsshould(notneglect)______.Otherwisethecontractwouldbeinvalid
随机试题
[originaltext]Thisisadiscussioncoursewhereyouractiveattendanceandpart
出版物市场细分的作用包括( )等。A.有利于确立目标市场 B.有利于提高出版
图1是某地年降水量分布示意图,图中甲地附近地区降水量丰沛的原因是(??)A.锋面
下列不属于正常乳牙特征的是A.前牙部分具有生长间隙及灵长间隙 B.终末平面以垂
下列关于氨茶碱药理作用的描述,不正确的是A.增加腺苷酸环化酶的活性 B.拮抗腺
私募股权投资基金中,以下关于有限合伙制说法正确的是()。A.普通合伙人有
雨季来临前对可能积水的()的排水设施进行全面检查和疏通,做好防进水和排水措施。地
一个完整的空调系统组成部分包括()。A:被调对象B:空气处理设备C:空气输配
物业管理或设施管理、资产管理和组合投资管理的作用是相互关联的,其中定位在现场操作
(2019年真题)关于小规模纳税人2020年1月发生的业务所缴纳增值税,下列说法
最新回复
(
0
)