首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2024-06-27
34
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3651823.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Weshouldkeeptheworld(inform)______ofthetremendoussuccessesChinahasach
Youshouldavoid(meet)______herinthestreet.meeting你应该避免在街上碰到她。avoid后跟动名词形
Shorthanded______theywere,theybeattheenemy.A、asB、shouldC、thatD、evenA由
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
Theseitemsshould(notneglect)______.Otherwisethecontractwouldbeinvalid
随机试题
ArecenthistoryoftheChicagomeat-packingindustryanditsworkersexamin
ThisiscensusyearinAmerica,andalthoughwehesitatetopre-empttheres
若线性表(24,13,31,6,15,18,8)采用散列(Hash)
省级交通质量监督机构负责本行政区域内甲级、乙级、丙级机构的等级评定及换证复核工作
根据GSP的规定,怕压药品应A.定期循环抽查B.定期送样检查C.采取隔离措施D.
能反映T细胞免疫活性的实验项目为A.淋巴细胞转化试验B.T细胞计数C.Ig含量测
(2020年真题)合同生效的要件有()。A.当事人意思表示真实 B.合同
患者男,70岁。3周前左侧下颌前部肿痛,经消炎药治疗后现已缓解。查见残根,不松动
某公司是一家快速发展的中小板上市公司,该公司关注市场开发和产品开发,提出了通过内
下列税种中,属于直接税的是()。A.增值税 B.遗产税 C.社会保险税
最新回复
(
0
)