首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2024-06-27
55
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3651823.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Weshouldkeeptheworld(inform)______ofthetremendoussuccessesChinahasach
Youshouldavoid(meet)______herinthestreet.meeting你应该避免在街上碰到她。avoid后跟动名词形
Shorthanded______theywere,theybeattheenemy.A、asB、shouldC、thatD、evenA由
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
Theseitemsshould(notneglect)______.Otherwisethecontractwouldbeinvalid
随机试题
Thewaypeopleholdtothebeliefthatafun-filled,painfreelifeequalsha
VideoconferencingisnothingmorethanatelevisionsetorPCmonitorwitha
WhenLouiseBrownwasbornon25July1978,shekickedoffanera.Thefirst
[originaltext]ThenorthernpartsoftheUnitedStatesgetverycoldinthe
由变化音级构成的全音叫变化全音()
铅垂振动台的运动规律y=asinωt。图上点0,1,2各为台的平衡位置。振动最高
国际评估准则的简介部分介绍了( )。A.国际评估准则的适用范围 B.国际评估准
A.IL-1B.IL-2C.IL-4D.IL-12E.TNF-β促进B细胞活化的
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
"想象"这种心理活动属于A.情感过程 B.意志过程 C.意识过程 D.个性
最新回复
(
0
)