首页
登录
职称英语
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
Economic development should go hand in hand with environmental protection.A、经济的发
游客
2024-06-27
19
管理
问题
Economic development should go hand in hand with environmental protection.
选项
A、经济的发展必须以保护环境为前提。
B、经济的发展应与保护环境一起进行。
C、经济发展应与环境保护齐头并进。
D、经济的发展与保护环境应互相参考。
答案
C
解析
此句为一个简单句。在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把状语提前。此外,词组“go hand in hand”应译为“与……共同行动”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3651823.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Weshouldkeeptheworld(inform)______ofthetremendoussuccessesChinahasach
Youshouldavoid(meet)______herinthestreet.meeting你应该避免在街上碰到她。avoid后跟动名词形
Shorthanded______theywere,theybeattheenemy.A、asB、shouldC、thatD、evenA由
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
TheyshouldbewrittenafterthecorrespondingnumbersontheAnswerSheet.
Theseitemsshould(notneglect)______.Otherwisethecontractwouldbeinvalid
随机试题
Hewasapparentlyquite________fromhisanarchistviews.A、changedB、alteredC、co
______(他刚一安顿下来)whensoldthehouseandwentabroad.Hardly/scarcelyhadhesett
[originaltext](16)Longbusridesareliketelevisionshows.Theyhaveabegi
施工环境保护监理的依据()。A.国家、行业和地方相关的环境保护法律法规
建筑物施工放样时,群桩基础的非边桩桩位施工放样的允许偏差为()mm。A.±5
判断小儿体格发育的主要指标有:()A.动作能力或运动功能 B.语言
按照马柯威茨的描述,下面的资产组合中哪个不会落在有效边界上?( ) A.只有
教师在履行教育义务的活动中,最主要、最基本的道德责任是( )。A.依法执教
A.包合物 B.膜控释制剂 C.固体分散体 D.胃滞留控释制剂 E.前体
暂停施工事件发生时,项目监理机构应如实记录所发生的情况。对于因施工单位原因暂停施
最新回复
(
0
)