首页
登录
职称英语
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
游客
2024-06-25
33
管理
问题
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.
选项
A、他们在辩论中如此表现了一番,以致我们不得不称赞他们。
B、他们在辩论中表现非常出色,我们很难不佩服他们。
C、他们的辩论表现很糟糕,我们很难不为他们难过。
答案
B
解析
①本句翻译的关键在于对so behaved的理解,根据下文we find it difficult not to admire them“我们发现很难不佩服他们”可知他们表现不错,所以B项最符合这个意思,可得2分。②A项对so behaved理解不够准确,把difficult not to admire them错译为“不得不称赞”,只能得1分。③C项完全歪曲了原意,把sobehaved错译为“表现很糟糕”,admire them很离谱地译为“为他们难过”,故不能得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3649070.html
相关试题推荐
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Thepoliceknewnothingaboutthecase______yourfatherphonethem.A、afterB、sin
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
随机试题
EachtimeIhearsomeonesay,"Dothemath,"Igritmyteeth.Thephraserei
【说明】根据下列要求完成一封咨询信。【内容】1.你是一位家庭主妇辛迪,想要购买圣诞节的装饰和礼物。2.被一家店的广告吸引,想向店主咨询装饰礼物的具体情况。
TrustMe,IAmaRobotRobotsafety:asrobotsmov
Ⅰ型反滤的反滤层位于被保护土的()。A.下部 B.上部 C.中部 D.底部
患者,男性,50岁。右上腹胀痛伴低热2月余,2小时前突感右上腹剧痛伴头晕。查体:
从业人员投资股票可以挪用公款和客户资金买卖股票。()
罗伊适应模式理论认为健康是指A:个体成为一个完整和全面的人的状态和过程 B:个
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
下列关于胸腔积液与气胸患者体征的对比,错误的是( )。A.患侧胸廓均可呈饱满
右手打乒乓球的技能也将促进左手技能的掌握,这种现象在心理学上称为()
最新回复
(
0
)