首页
登录
职称英语
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
游客
2024-06-25
20
管理
问题
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.
选项
A、他们在辩论中如此表现了一番,以致我们不得不称赞他们。
B、他们在辩论中表现非常出色,我们很难不佩服他们。
C、他们的辩论表现很糟糕,我们很难不为他们难过。
答案
B
解析
①本句翻译的关键在于对so behaved的理解,根据下文we find it difficult not to admire them“我们发现很难不佩服他们”可知他们表现不错,所以B项最符合这个意思,可得2分。②A项对so behaved理解不够准确,把difficult not to admire them错译为“不得不称赞”,只能得1分。③C项完全歪曲了原意,把sobehaved错译为“表现很糟糕”,admire them很离谱地译为“为他们难过”,故不能得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3649070.html
相关试题推荐
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Manfindslivingtogetherwithhisownspecies(物种)difficultenoughandlivi
Thepoliceknewnothingaboutthecase______yourfatherphonethem.A、afterB、sin
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
随机试题
"Thatwhichdoesnotkillusmakesusstronger."Butparentscan’thandlei
THEHISTORYOFCOMMUNICATIONTECHNOLOGY1Communicationtechnologyi
A3DprintercannotmakeanyobjectondemandliketheStarTrekreplicatorsof
_____greatefforts,wefailedtocarryourplansthrough.A、AsaresultofB、Apar
下列物质中,难溶于水的是()。A. B.HCl C. D.
防震缝的道数应为:() A.1 B.2 C.3
小儿发结如穗,枯黄稀疏属于()A.先天不足 B.疳积 C.血热
治疗癃闭、遗尿的穴位是A.太冲 B.大陵 C.神门 D.内关 E.阴郄
下列方程表示单叶双曲面的是()。
(2015年真题)县级人民政府将国有非货币性资产明确以股权投资方式投入企业,企业
最新回复
(
0
)