首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-24
43
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3648189.html
相关试题推荐
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
随机试题
TileUnitedKingdomislocatedinA、northernEurope.B、westernEurope.C、northwes
[originaltext]QuestionNo.1Mycomputerdoesn’tseemtobeworking.AndIhave
RecipePotatoesandCucumber
[originaltext]W:Couldyoupleasetakeapictureofmewiththelakeinthebac
下列不属于水溶性抗氧剂的有A.亚硫酸钠 B.维生素C C.半胱氨酸 D.硫
颅内压增高的重要客观体征是( )。A.头痛 B.呕吐 C.视乳头水肿 D
甲、乙两个工程队,甲队的人数是乙队的70%。根据工程需要,现从乙队抽出40人到甲
某建筑场地的土层为杂填土、粉土和粉质黏土,相应的厚度分别为1m、6m和4m,水平
公务员职业道德的根本价值取向是()。A.谋求公共利益最大化 B.建立健全责
患儿,6岁,1天前无明显诱因突发短暂性意识丧失,发作时双目凝视、眼球上翻,数秒后
最新回复
(
0
)