首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-24
62
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3648189.html
相关试题推荐
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
随机试题
Afewyearsago,intheirsearchforwaystosellmoregoods,advertisingme
Detectivestoriesarepopulareverywhereandsomeoftheworld’sbest-sellin
[originaltext]W:Hello,Mr.Black’soffice.M:Hello,mayIspeakwiththeeduc
小王是某期货公司的首席风险官,由于某种原因,小王被中国证监会及其派出机构认定为不
碳素结构钢按照()的下限值将其分为四个级别。A、导电率 B、屈服强度 C、可
线路或用户检修班或基建施工单位到变电站工作怎样办理许可手续?
2012年中秋、国庆黄金周期间,全国纳入监测的119个直报景区点旅游收入比上年同
具有易化肌紧张的中枢部位有( )。A.前庭核 B.大脑皮层运动区 C.小脑
以观念、行为、外貌装饰奇特,情绪冷漠、人际关系明显缺陷为特点的是()人格障碍。
患者女,32岁。双手指间关节及腕关节疼痛2个月,晨僵,有时肿胀,伴不规则低热。体
最新回复
(
0
)