首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-24
18
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3648189.html
相关试题推荐
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
JobAdvertisementOurcompanyisTianheAutomobi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Withthesemarkingsitispossibleformotoristsfromallovertheworldtodriv
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
Somepeoplearguethatself-plagiarism(自我剽窃)isimpossiblebydefinitionbeca
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
What’stheproblemtheworldisnowfacing?Theworldisnotonlyhungrybutit
随机试题
Letmespeakfirsttoparents.Youaretheoneswhoplant,orfailtoplan
Whydomanyoftheboysavoidcertaininstruments?A、Theyfindthemtoohardtop
Organicfarmershadfoughttopreventgenetically-engineeredcropsfrombein
WetsuitAwetsuitis【T1】______whowantto【T2】______.Wetsuitsareusuall
Forthispart,youareallowed30minutestowritealetterofsuggestionto
自人民法院裁定批准重整计划之日起,( )在重整计划规定的监督期内,负责监督重整计
一个3岁小儿,患脊髓灰质炎,在瘫痪期给促进神经传导功能药物地巴唑,剂量应为A.1
某公司于2007年1月1日发行了一只期限为8年的债券,票面利率为9%,面值为10
张拉机具设备使用期间的校验期限应视机具设备的情况确定,当千斤顶使用超过()个月
甲、乙两建筑公司于2012年3月10日组成一个联合体去投标,在共同投标协议中约定
最新回复
(
0
)