首页
登录
职称英语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind
游客
2024-06-23
36
管理
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与…相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就…而言,在…方面”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3646886.html
相关试题推荐
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
Manycountriesfaceasomewhatmoreseriouseconomicproblemsintheformof
______withthedevelopedcountries,someAfricancountriesareleftfarbehind
It’sestimatedthatone-thirdofthecountriesoftheworldareveryrich,a
ThecostoftravelingaroundtheeightEuropeancountriescanrunashigh______
Marketingbye-mailingisontheincrease.Comparedtoothermedia,e-mailme
Marketingbye-mailingisontheincrease.Comparedtoothermedia,e-mailme
Marketingbye-mailingisontheincrease.Comparedtoothermedia,e-mailme
ThecostoftravelingaroundtheeightEuropeancountriescanrunashigh_____$
随机试题
Whatisthemainpurposeofthereport?[originaltext]Ladiesandgentlemen,toda
Adentistmaydecideto_____thetoothtopreventtherecurrenttrouble.A、eradi
Conventionalwisdomsaystreesaregoodfortheenvironment.Theyabsorbcar
Ithasbeenjustlysaidthatwhile"wespeakwithourvocalorganswe【C1】co
Wecanmakebutlittleprogressifwecontinuetolearnonlythroughthemedium
[originaltext]Thisis4o’clock.Hereisthenewssummary.Therehasbeena
结核病化学治疗成功的关键措施是A.采用短程疗法 B.避免与克服细菌耐药 C.
一油漆工人,最近出现头晕、乏力、记忆力减退、皮肤干燥、皲裂,实验室检查:全血细胞
某产妇,27岁,顺娩一男婴,产后第10天,宫底耻骨联合上二指,切口愈合很好。恶露
()是社会工作者区别于一般助人者的明显之处。A.服务对象 B.社会工作者
最新回复
(
0
)