We wish to inform you that all the items ordered are available from stock and wi

游客2024-06-22  9

问题 We wish to inform you that all the items ordered are available from stock and will be shipped upon receipt of your letter of credit.

选项 A、我方谨通知贵方,所订货物均有现货,收到你方信用证后即可发运。
B、我们提醒你方注意,所订货物都有库存,但须提供信用证方可发货。
C、我方信用证已经寄出,希望你方尽快装运货物并及时来函告知我们。

答案 A

解析 本题的解题关键在于正确把握inform的意思,短语upon receipt of的译法,分清人称代词We,you和your所对应的词。inform意为“通知,告知”,短语upon receipt of可以译成“一收到……就……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3645687.html
最新回复(0)