首页
登录
职称英语
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
游客
2024-06-22
12
管理
问题
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A under the following conditions.
选项
A、乙方在下述情况下有权以书面通知甲方取消合同。
B、乙方有义务存下述条件下通知甲方签订书面合同。
C、乙方在下列条件下有权拒绝接受甲方书写的合同。
答案
A
解析
本题的关键在于理解right,cancel,written notice和the following conditions的意思。right意为“权利”,cancel意为“取消”,written notice意为“书面通知”,the following conditions可翻译成“下述情况,下列条件”。译为“签订”:把written notice误译为“书面合同”。C)把cancel误译为“拒绝接受”;把written notice“书面通知”误译为“书写的合同”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3645674.html
相关试题推荐
Acontractisanagreementbetweentwoormorepeopleinwhichonepersonag
Acontractisanagreementbetweentwoormorepeopleinwhichonepersonag
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
随机试题
Overthepasttwodecades,countriesintheworldhavebecomemoreandmore
[originaltext]M:So,Rebecca,whereareyoufrom?W:I’mfromAmerica.
高压蒸汽灭菌法通常在103.4kPa(1.05kg/cm)的压力下维持时间为A.
下列关于零售风险暴露特征的说法,不正确的是( )。A.债务人是一个法人或几个自
Diagnostictestisoftenusedforthepu
刘某,男,57岁。中风后经治遗留音暗失语,心悸,气短及腰膝酸软。证属A.肾阳不足
下列各项中,不符合内部牵制的要求的是()。A、出纳人员管票据 B、出纳人员
与细菌致病性无关的结构是A、荚膜B、菌毛C、磷壁酸D、脂多糖E、异染颗粒
根据《招标投标法实施条例》,招标人认为中标候选人的特定行为已影响其履约能力,原评
患者,男性,58岁,糖尿病4年,饮食控制严格,口服降糖药治疗效果满意,但近1年来
最新回复
(
0
)