首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2024-06-22
26
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to…的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying as much attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3645332.html
相关试题推荐
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Theincreaseinsalesofprofessionalhair-careproductsindicatesthatconsumer
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Howwepacktheproductshasasignificantimpact_____thecostoflogistics.A、
Wehavefoundthatthere’snotmuch(different)______betweenthetwoproducts.dif
随机试题
[originaltext]W:Withusnow,isMalcolmBricklin,CEOofVisionaryVehicles.M
AdviceforStudents:HowtoTalktoProfessorsI.Introduction
[originaltext]Whatdothedoctorsthinkaboutthepatient’scase?[/originaltext
关于绞窄性肠梗阻的描述正确的是()A.腹痛剧烈、呕吐出现晚 B.非手术治疗后症
在企业年金缴费中,企业缴费在工资总额()以内的部分,可以从成本中列支。A.4%
案例: 阅读下面的学生作文,完成题。 大成若缺 ①人生是一幅水墨画,
下列选项属砂仁功效的是( )。A.化湿解表,健脾宁心 B.燥湿健脾,祛风明目
A.犀牛角B.麻黄C.熊胆D.甘草E.五味子国家禁止贸易的中药品种是
建设项目是指按照一个主体设计进行建设并能独立发挥作用的工程实体。建设项目依次划分
(2006年真题)下列关于工程项目人力资源管理中职责与角色关系的表述,正确的是(
最新回复
(
0
)