首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2024-06-22
58
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to…的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying as much attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3645332.html
相关试题推荐
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Theincreaseinsalesofprofessionalhair-careproductsindicatesthatconsumer
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Asthepaceoflifecontinuestoincrease,wearefastlosingtheartofrel
Howwepacktheproductshasasignificantimpact_____thecostoflogistics.A、
Wehavefoundthatthere’snotmuch(different)______betweenthetwoproducts.dif
随机试题
Allofthefollowingsbelongtothreekindsoffunctionsoflanguagethatarepu
WhatIfYouCouldLearnEverything?A)Imagineeverystudenthas
TherearetwocommonsetimagesoftheAustralianmale:a)the【1】andNeande
某建筑公司系一般纳税人。2019年6月16日销售一辆运输用卡车,取得销售收入60
患者,女,13岁,前牙反,侧面观·面中部凹陷,右侧上下第一磨牙呈Ⅰ类关系,左侧上
血清淀粉酶测定正确的是A.发病后即刻升高 B.超过正常值2倍即可确诊 C.淀
早产儿,日龄1天。有窒息史,烦躁不安,突然出现高声尖叫,初步诊断颅内出血。应采取
宜饭前服用的药是A.补益药 B.攻下药 C.驱虫药 D.对胃肠有刺激性的药
注意的特点包括()。(2009-11)A:指向性 B:目的性 C:集中性
正常情况下,配电箱、开关箱在使用过程中的停电先后顺序是()A、总配电箱—分配电箱
最新回复
(
0
)