首页
登录
职称英语
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
游客
2024-06-22
19
管理
问题
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A under the following conditions.
选项
A、乙方在下述情况下有权以书面通知甲方取消合同。
B、乙方有义务存下述条件下通知甲方签订书面合同。
C、乙方在下列条件下有权拒绝接受甲方书写的合同。
答案
A
解析
本题的关键在于理解right,cancel,written notice和the following conditions的意思。right意为“权利”,cancel意为“取消”,written notice意为“书面通知”,the following conditions可翻译成“下述情况,下列条件”。译为“签订”:把written notice误译为“书面合同”。C)把cancel误译为“拒绝接受”;把written notice“书面通知”误译为“书写的合同”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3644514.html
相关试题推荐
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
Itisourhopethatthiscontractwillrepresentthebeginningofalongandfru
随机试题
[originaltext]M:Ineedtocashthischeck.W:Willyoustepovertotheteller
[originaltext]M:Canyouspareamoment,dear?Iwantyoutolistentothislet
[originaltext](32)Theworld’sfirstcompletelyautomaticrailwayhasbe
Theattitudethatascientist______applyingakindoffoodcolorantscarcelyind
WhichofthefollowingisNOTthepurposeofAmerica’scentralbank?[originalte
全口义齿制作中托的主要作用是()A.便于排牙 B.恢复垂直距离 C.颌
热毒咽喉肿痛、痈肿疮毒及瘰疬痰核等,当选用的药物是()A.白芷 B.玄参
一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走,并打报警电话。客人
根据《环境影响评价技术导则—声环境》,下列关于户外声传播衰减的说法,正确的是(
某工程,建设单位通过招标与甲施工单位签订了土建工程施工合同,包括A~I共9
最新回复
(
0
)