首页
登录
职称英语
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
游客
2024-06-22
31
管理
问题
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A under the following conditions.
选项
A、乙方在下述情况下有权以书面通知甲方取消合同。
B、乙方有义务存下述条件下通知甲方签订书面合同。
C、乙方在下列条件下有权拒绝接受甲方书写的合同。
答案
A
解析
本题的关键在于理解right,cancel,written notice和the following conditions的意思。right意为“权利”,cancel意为“取消”,written notice意为“书面通知”,the following conditions可翻译成“下述情况,下列条件”。译为“签订”:把written notice误译为“书面合同”。C)把cancel误译为“拒绝接受”;把written notice“书面通知”误译为“书写的合同”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3644514.html
相关试题推荐
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
Itisourhopethatthiscontractwillrepresentthebeginningofalongandfru
随机试题
Whichofthefollowingtermsofpaymenthastheleastcountryrisk?A、Revocabled
Itcanneverbeproved,butitisasafeassumptionthatthefirsttimefiv
A.Na B.葡萄糖 C.白蛋白 D.纤维蛋白 E.清蛋白血液凝固的实质
在上市公司杜邦财务分析体系中,最具有综合性的财务指标是()。A.营业净利率
下列各项中,不符合内部牵制的要求的是()。A、出纳人员管票据 B、出纳人员
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
某公司上一年度的净利润为570万元,销售收入为9700万元,总资产为12000万
根据《企业会计准则第4号——固定资产》规定,应通过“固定资产”会计科目核算的内容
清创的原则中,错误的是A.切除失去活力组织 B.根据情况缝合伤口 C.必须放
语音震颤增强的情况常见于A.肺实变 B.胸腔积液 C.肺气肿 D.胸膜肥厚
最新回复
(
0
)