首页
登录
职称英语
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A un
游客
2024-06-22
29
管理
问题
Party B has the right to cancel the contract with a written notice to Party A under the following conditions.
选项
A、乙方在下述情况下有权以书面通知甲方取消合同。
B、乙方有义务存下述条件下通知甲方签订书面合同。
C、乙方在下列条件下有权拒绝接受甲方书写的合同。
答案
A
解析
本题的关键在于理解right,cancel,written notice和the following conditions的意思。right意为“权利”,cancel意为“取消”,written notice意为“书面通知”,the following conditions可翻译成“下述情况,下列条件”。译为“签订”:把written notice误译为“书面合同”。C)把cancel误译为“拒绝接受”;把written notice“书面通知”误译为“书写的合同”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3644514.html
相关试题推荐
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
Gmail(GoogleEmail)NoticeSubject:YourGmailaccounthasbeen
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
NoticeOverthepastmonththePersonnelOfficehasreceived
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
SalesContractNo.:SC-3DoneandsignedinBeijin
Itisourhopethatthiscontractwillrepresentthebeginningofalongandfru
随机试题
HowtoBeEffectiveReaders?I.Introductionofreadingand
Librariesotherthanthoselistedaboverequireadditionalregistrationbeforey
[audioFiles]audio_eufm_057(20103)[/audioFiles]A、Heislookingatsomethingthat
建筑物的抗震设计根据其使用功能的重要性分为甲类、乙类、丙类、丁类四个抗震设防类别
王某原是M软件公司的软件设计师,一直从事计算机网络端口优化处理的研发工作。王某退
浆砌挡土墙的浆砌缝开裂、勾缝不密实和脱落的累计换算面积不得超过该面面积的()。
最易侵犯人体上部和肌表的外邪是()(2006)A.风 B.湿 C.暑
肿而不硬,皮色不泽,不红不热,常伴有酸痛。其肿的性质是A:热肿 B:寒肿 C
患儿女,8岁。疲乏无力,淋巴结肿大。外周血白细胞11.2×10/L,Hb85g/
患者,男,45岁,肝硬化失代偿期患者。用力排便后出现呕血及黑便,下列护理措施不正
最新回复
(
0
)