首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2024-06-21
3
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643229.html
相关试题推荐
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thoughhe______wellpreparedbeforethejobinterview,hefailedtoanswersom
Onlineretailerscouldtracknotonlywhatcustomersbought,______whatelsethey
Thebankbecamesuspiciousafterseverallarge(withdraw)______weremadefromhi
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Thekeytoagoodinterviewisthoroughpreparation.Ifyouhavepreparedyo
Karlprobably(see)______"StarWars"severaltimesforheknowseverydetailof
Thekeytoreducingyouranxietyininterviewisbeingwell-prepared.Thefirst
随机试题
Goodmannersandetiquette(礼仪)arenotcomplicated.Anyonecan【D1】______cour
[originaltext]M:Doyoureallyhavetogodowntothelaketogetallyourwate
下列关于焊接工程安全技术的说法不正确的是( )。A.电焊工必须持证上岗 B.
下列不属于全生涯模拟仿真中的模拟环境设置的是( )。A.各类假设 B.主要收
急性出血性结膜炎的病原是A.肠道病毒70型B.埃可病毒C.腺病毒D.肠道病毒69
格罗皮乌斯是建筑师中最早主张走建筑工业化道路的人之一,其设计的包豪斯校舍反映了新
内部评级是相对于资本市场独立的外部信用评级而言的,是指金融机构内部透过定量因素和
(2001年) “经营单位”栏应填( ). A.大连化工进出口
损失控制计划系统中灾难计划的效果是()。A.既不改变工程风险的发生概率,也不改变
某石膏矿发生采空区重大坍塌事故,经调查,该矿总经理尹某涉嫌构成重大责任事故罪。根
最新回复
(
0
)