首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-21
14
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
A—B—C 本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”:c项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A得2分,选B得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643228.html
相关试题推荐
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Themanagerofthecompanyinsistedthatallthestaffmembers______thenewsafe
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Itriedtogetoutofthebusiness______Ifoundimpossibletocarryon.A、whyB、
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
[originaltext]M:Excuseme.Iwouldliketochangeroomsifpossible.W:Sure,
随机试题
[originaltext]NooneissurehowmanyAmericansbelongtoreadinggroupsca
[originaltext]M:Excuseme.Iwouldliketochangeroomsifpossible.W:Sure,
Languageisanamazingphenomenon.Speech—the【B1】______ofsoundstoconveym
浪漫主义文学的艺术特征有()A.强烈的主观性 B.重视民间文学 C.惯用对比
工程网络计划中,工作M的最早开始时间为第17天,其持续时间为5天,M工作有三项紧
理财师可以根据家庭生命周期的不同,了解、掌握处于不同家庭生命周期阶段的客户其(
右边四个图形中,只有一个是由左边的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
关于语文教学方法,下列说法不妥的一项是()A.教学方法具有相对性,每种方法就其
镇性质的表述方法为( )。A.区域地位作用+产业发展方向+城镇特色或类型 B
丰田生产方式是一个包容了多种制造技术和管理技术的综合技术体系,其具体的思想和手段
最新回复
(
0
)