首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-21
24
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
A—B—C 本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”:c项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A得2分,选B得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643228.html
相关试题推荐
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Themanagerofthecompanyinsistedthatallthestaffmembers______thenewsafe
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Itriedtogetoutofthebusiness______Ifoundimpossibletocarryon.A、whyB、
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
[originaltext]M:Excuseme.Iwouldliketochangeroomsifpossible.W:Sure,
随机试题
Whatisthetopicofthetalk?[br][originaltext]AlthoughIthinktheUnit
[originaltext]M:Susan,doyouknowwhenProfessorJones’BiologyFinalis?W:
Manypeoplespendalotoftimeonthewaytotheoffice,butthereisagrowing
仓库按结构形式分为()。A.仓储式 B.露天式 C.封闭式 D
健康档案管理的基本原则是()A.体现健康管理和连续服务的特点 B.社区工作
乌药的功效是A.行气止痛,温肾散寒 B.行气止痛,杀虫,解毒消肿 C.行
(2019年真题)我国城镇固定资产投资2016年为596500.8亿元,2017
某公司净经营资产净利率20%,平均利息率8%,净财务杠杆40%,企业所得税率25
与债务筹资相比,股权筹资的优点有( )。A.股权筹资是企业稳定的资本基础 B
某工程施工过程中发生如下事件:①因异常惡劣候条件导致工程停工2天,人员窝工20个
最新回复
(
0
)