首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-21
51
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
A—B—C 本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”:c项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A得2分,选B得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643228.html
相关试题推荐
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Themanagerofthecompanyinsistedthatallthestaffmembers______thenewsafe
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Itriedtogetoutofthebusiness______Ifoundimpossibletocarryon.A、whyB、
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
[originaltext]M:Excuseme.Iwouldliketochangeroomsifpossible.W:Sure,
随机试题
Anthropologyisascience______anthropologistsusearigoroussetofmethodsand
Thereisnodoubtthatadults,andevenhighlyeducatedadults,varygreatly
[originaltext]Wehaven’tseeneachotherforalongtime.Howareyoudoing?[/o
ThewordYogaitselfcomesfromanancientSanskritwordmeaning"union".Wh
WhatisonethingDavidlovesabouthisjob?[originaltext]W:David,whatdoyou
以下属于浸提液分离方法的是A.微孔薄膜滤过 B.超滤膜滤过 C.水提醇沉法
经处理后的地基当按地基承载力确定基础底面积及埋深而需对地基承载力特征值进行修正时
There'sbeenasteadydrumbeatofwarmin
依法必须招标的工程建设项目,应当具备()才能进行施工招标。A.招标人已经依法成
债权人按照合同约定占有债务人的动产,债务人不按照合同的期限履行债务,债权人有权依
最新回复
(
0
)