首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2024-06-21
42
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
A—B—C 本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”:c项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A得2分,选B得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643228.html
相关试题推荐
Theoutputofourcompanythismonthis______thatoflastmonth.A、twiceasmuch
Themanagerofthecompanyinsistedthatallthestaffmembers______thenewsafe
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
WelcometovisitourcompanyandIamverygladtohavetheopportunitytoi
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Itriedtogetoutofthebusiness______Ifoundimpossibletocarryon.A、whyB、
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]
[originaltext]M:Excuseme.Iwouldliketochangeroomsifpossible.W:Sure,
随机试题
Geographyisstudyoftherelationshipbetweenpeopleandtheland.Geograp
American’sLeisureActivitiesLeisureactivities【T1】______.Bothmenand
[img]2019m9x/ct_eyyjsbm_eyyjsbreada_0059_201909[/img]Thefirstthingpeople
下列哪项违反手术进行中的无菌原则()A.洗手护士腰以下、背部和肩部以上都应
通知不能主送同级机关。()
A.急性肠炎 B.胃穿孔 C.输尿管结石 D.急性胰腺炎 E.十二指肠溃
张先生在某个闰年中的生日是某个月的第四个也是最后一个星期五,他生日的前一个和后一
A. B. C. D.
已知某集团公司下设两个投资中心,A投资中心息税前利润为10500万元,平均经营
下列属于民用爆炸物品的爆破器材有()。A.各类炸药、雷管 B.导爆索、导火索
最新回复
(
0
)