首页
登录
职称英语
Like anything else, practicing your driving skills ahead of time will help you g
Like anything else, practicing your driving skills ahead of time will help you g
游客
2024-06-20
2
管理
问题
Like anything else, practicing your driving skills ahead of time will help you gain confidence for test day.
* Starting out in an empty parking lot with low traffic to gain confidence.
* Taking a driver training course. Though it isn’t free, signing up for this service is a good way to practice for the test.
* Instructors will simulate (模拟) the test conditions, which will improve your knowledge and help you gain comfort while driving.
Remember that the more you practice, the more skilled you will become.
选项
答案
像其他任何事情一样,提前练习驾驶技巧将帮助你在考试当天获得信心。
*在车流量少的空旷的停车场开始练习,以获得信心。
*参加驾驶员培训课程。尽管它不是免费的,但报名参加培训课程是为考试进行练习的好方法。
*教练会模拟考试环境,这会增加你的知识并帮助你在驾驶时获得舒适感。
请记住,练习得越多,你就会越熟练。
解析
1.第一句中,动名词结构practicing your driving skills ahead of time作主语,可译为“提前练习驾驶技巧”;test day可译为“考试当天”。
2.第二句中,Starting out可译为“开始”,low traffic可译为“车流量少的”。
3.第四句中,this service指前面提到的“驾驶员培训课程”。
4.第五句中,the test conditions不要生硬地译为“测试条件”,根据常识并结合语境,可译为“考试环境”。
5.第六句中,the more…the more…结构可译为“越……就越……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3642698.html
相关试题推荐
Anythingworth______isworthyof______well.A、doing:beingdoneB、doing:doingC、
Priceisamajor(considerate)________forpeopleinbuyinganything.considerat
[originaltext]W:Anythinggoodtorecommend,waiter?M:Well,wehave
[originaltext]M:Thanksfordrivingmetowork.W:Youarewelcome.Get
Inwinter,mostanimalshaveahardtime________anythingtoeat.A、tofindB、to
Anemployee________jobresponsibilitiesrequiredrivingshallpossessavaliddr
[originaltext]Today,airtravelisfarsaferthandrivingacaronabusym
[originaltext]Today,airtravelisfarsaferthandrivingacaronabusym
[originaltext]M:Hi,Helen.Howdidyourdrivingtestgo?Didyougetyourdriv
Tobefrank,______(我不懂他说的是什么意思).Icouldn’tunderstandwhathewasdrivingat
随机试题
Todaywomenearnalmost60percentofallbachelor’sdegreesandmorethan
Manypeoplewronglybelievethatwhenpeoplereacholdage,theirfamiliesplace
下列不属于线型感温火灾探测器的设置要求()。A.探测器在保护电缆、堆垛等类似保
公共建筑内疏散走道和疏散楼梯的净宽度不应小于()m。A.0.9 B.1 C
第二类防雷建筑物中,高度超过()m时的钢筋混凝土和钢结构建筑物,应采取防侧击
共用题干 CaribbeanIslandsWhatwouldyouse
对巴比妥类药物构效关系表述正确的是A.R的总碳数1~2最好B.R(R)应为2~5
19世纪前半期,英国兴起的城市学院运动在较大程度上革新了英国高等教育传统,此类学
案例一 一般资料:求助者,女性,36岁,无固定职业。 案例介绍:求助者因与女
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
最新回复
(
0
)