2. 职称英语
  3. The Cowrie Hotel is an excellent hotel with 900 good beds, ranging from a luxury

The Cowrie Hotel is an excellent hotel with 900 good beds, ranging from a luxury

游客2024-06-20  11
问题 The Cowrie Hotel is an excellent hotel with 900 good beds, ranging from a luxury suite to single bedroom economy rooms. The hotel is built right on the beachfront, and many rooms have wonderful ocean views, with the others looking out over the golf course at the back of the hotel. If swimming and surfing are not enough for you, the hotel also offers horse rides to the interior (内部) of the islands, a discount membership of the golf club and even parachuting lessons for the very adventurous.
选项
答案 考瑞酒店是一家杰出的酒店，拥有900张舒适床位，从豪华套房到单人经济房可供选择。酒店位置正对海滩，从许多房间望过去，浪漫海景尽收眼底，酒店后面的高尔夫球场将会给您的窗前心情别样感受。如果游泳和冲浪让您觉得还不够尽兴，本酒店还为您提供岛内骑马、高尔夫俱乐部的打折优惠会员卡。我们还特意为那些冒险玩家开设了跳伞课。
解析 本文是一家酒店的宣传材料。注意以下关键词组及短语的翻译：range from(范围涵盖)；luxury suite(豪华套房)／economy room(经济房)；be built right on the beachfront(正对海滩)；look out over the golf course(俯视高尔夫球场)；horse ride(骑马)；discount membership(打折优惠会员卡)；the very adventurous(冒险玩家，adventurous解释为“刺激的，冒险的”，“the+形容词”表示一类人)。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3642081.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)