首页
登录
职称英语
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world
游客
2024-06-20
65
管理
问题
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world.
选项
A、每天,宝洁公司的30亿种产品触及到全球广大消费者生活中的方方面面。
B、每天,全球的广大消费者要使用宝洁公司的品牌产品达30亿次那么多。
C、每天,宝洁公司的品牌同全球的广大消费者发生着30亿次的亲密接触。
答案
C
解析
C一2分,B一1分,A—0分 本句考查点:广告用语的翻译。注意以下关键词的翻译:three billion times a day(一天30亿次),touch(接触)。C选项是最佳答案。B选项将“接触产品”翻译成“使用产品”是不到位的,略逊于C选项。A选项将“次数”翻译成“产品种类”是完全错误的,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3642077.html
相关试题推荐
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
Doyouknowhowtouseamobilephonewithoutbeingrudetothepeoplearoun
SalesofCDshavegreatlyincreasedsincetheearly1990s,whenpeople______toe
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Formostpeople,lifeiseasierandmorecomfortablethaneverbefore.Conven
Peopleinotherpartsoftheworldhavebeen______(observe)Christmasformanyc
Father’sDayis【T1】______allaroundtheworldtosaythankyoutodads.Anol
随机试题
[originaltext]M:Hey,Felicia.Doyouhavetimeforaquickconversation?W:Su
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Hi,Betty,it’snicetoseeyouhere.Thankgodthefinalexam
QuestionsontheOriginsofChristmas1.WhydowecelebrateonDecembe
[originaltext]Ilikethewayyouplaythebasketball.Youaregreat![/originalt
Onaverage,Americankidsaged3to12spent29hoursaweekinschool,eigh
《水土保持综合治理验收规范》(GB/T15772-1995)规定,水土保持林、防
商业银行向某企业因一次性进货的临时性资金,需要和支付性资金不足发放的贷款是(
治疗心律失常气阴两虚证,应首选A、人参养荣汤 B、天王补心丹 C、归脾汤
主动脉瓣关闭不全出现 A.P2亢进B.GrahamSteell杂音
最新回复
(
0
)