首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2024-06-19
38
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C。本题关键点是对chain的理解和翻译。chain 在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3641114.html
相关试题推荐
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
[originaltext]M:Iboughtthiswashingmachinelastweek.Butitisnotworking
Janehadkeptsilentforseveralminutesafter________adifficultquestion.A、was
I’vebeenteachingEnglishinBeijingforseveralyears.I’vefoundlifeher
I’vebeenteachingEnglishinBeijingforseveralyears.I’vefoundlifeher
Whatwerethedemonstratorsprotestingabout?[br]Canyouuseseveralnounsto
Publicityoffersseveralbenefits.Therearenocostsformessagetimeorsp
ThepeopleofSabahcomprisesseveralethnicgroups.AmongthemaretheKada
Somestudentsarenotadequatelypreparedforcollege.Shouldweturnthema
Somestudentsarenotadequatelypreparedforcollege.Shouldweturnthema
随机试题
Whatdidthewomanget?[originaltext]W:(7)DidyouseetheletterIgotfromBra
WhydidJanephoneMatt?[br][originaltext]M:Hello.MattThomasspeaking.W:
John’sactualperformancedidnotconfirmthebeliefthat______(高分应该是学术能力的证明).hi
我国住院医师规范化培训试点工作始于()A.1984年 B.1991年
有关苯妥英钠的正确叙述是A、无诱导肝药酶作用 B、有镇静催眠作用 C、口服吸
根据资料,下列表述不正确的是:() A.2010年末T市各类福利院有床位不
反法西斯联盟是怎样建立的?
一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走,并打报警电话。客人
如果中国政府在美国纽约发行一笔美元债券,则该笔债券属于( )的范畴。A.外国债
张某与李某签订了家具买卖合同,并在合同中约定了仲裁条款。后该合同因显失公平被撤销
最新回复
(
0
)