首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2024-06-19
21
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C。本题关键点是对chain的理解和翻译。chain 在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3641114.html
相关试题推荐
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
[originaltext]M:Iboughtthiswashingmachinelastweek.Butitisnotworking
Janehadkeptsilentforseveralminutesafter________adifficultquestion.A、was
I’vebeenteachingEnglishinBeijingforseveralyears.I’vefoundlifeher
I’vebeenteachingEnglishinBeijingforseveralyears.I’vefoundlifeher
Whatwerethedemonstratorsprotestingabout?[br]Canyouuseseveralnounsto
Publicityoffersseveralbenefits.Therearenocostsformessagetimeorsp
ThepeopleofSabahcomprisesseveralethnicgroups.AmongthemaretheKada
Somestudentsarenotadequatelypreparedforcollege.Shouldweturnthema
Somestudentsarenotadequatelypreparedforcollege.Shouldweturnthema
随机试题
Consumersandproducersobviouslymakedecisionsthatmoldtheeconomy,but
Nationalincomeavailableforspendingwasalmost______(多三分之一)ithadbeenin
[originaltext]W:Hey,Mark,haveyoubeenabletosellyouroldpianoyet?M:Ah,
互联网金融企业所拥有的技术,不包括下列哪项()。A.庞大的数据库 B.云计算技
2009年,某省全年粮食作物播种面积253.85万公顷,比上年增长1.5%
四环素类药物避免与铋剂、铁剂合用的原因是A.药物解离加快 B.结构被破坏 C
下列关于我国社会保障制度的说法,错误的是:A.社会救济的目的是保障公民享有平均生
某地电信运营商M的用户余某,几年来每月平均手机话费约为30元。2009年3月3日
(2015年真题)根据合伙企业法律制度的规定,有限合伙人退伙后,以特定的财产对基
甲公司有800名职工,从2021年起实行累积带薪缺勤制度。该制度规定,每个职工每
最新回复
(
0
)