The phrase "the catch phrase"(Line 2, Para. 5) has the closest meaning to ______

游客2024-06-16  11

问题 The phrase "the catch phrase"(Line 2, Para. 5) has the closest meaning to ______. [br] What is the best title for this article?

选项 A、Cultural Importance in Advertising.
B、International Companies’ Translation Mistakes.
C、Avoidance of Culture Oversights in Advertising.
D、Prevention of Translation Blunders.

答案 A

解析 全文举出多个广告翻译失败的案例,目的都是为了证明文化因素在广告翻译中的重要性,选项A指出了这个主题。选项B只是对所有例子的概括,但忽略了首段和末段的内容,没有点明引用例子的最终目的;选项C提到的也只是防止广告翻译失误的措施之一,并非文章的主题;选项D提到的只是文章最后一段的内容,也不能概括全文。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3636963.html
最新回复(0)