首页
登录
职称英语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
游客
2024-06-14
20
管理
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633873.html
相关试题推荐
Consideringyoursalespushingeffortsandyourorder,weagreetogiveyoua5%
【说明】根据下列要求写一封商业信函。【内容】1.在2011年2月的《儿童玩具》杂志上看到贵公司的洋娃娃产品广告,很感兴趣;2.想了解详细信息,期望能
Onlythehardiestanimals______(才能在严寒中生存).cansurvivetheseverecold
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
Itisonlywhenyouseethatwithyourowneyes______(你才能完全明白他有多么爱你).thatyouc
【B1】[br]【B16】A、deeperB、fewerC、nearerD、smallerD所给四个选项中只有small才能修饰distance.注
随机试题
[originaltext]M:Well,whatcanIdowithmymoneythen?Interestratesareso
Theideathatgovernmentshouldregulateintellectualpropertythroughcopyri
[originaltext]W:Youhavespokentousabouthowwecanpreventoure-mailaddr
Ihavereadthebookfortentimes,butstillcan’tmakeheador______ofwhatth
GoodWritingEducatorsinEnglish-speakingcount
激素的灭活主要在A.肾脏 B.心脏 C.肝脏 D.大脑 E.胰腺
下列哪些疾病可出现急性腹痛A.美克尔憩室 B.急性阑尾炎 C.过敏性紫癜
(2017年真题)关于基金从业人员守法合规职业道德规范的含义,下列表述错误的是(
患者男.20岁。破伤风病人,抽搐频繁,引起肘关节脱臼,呼吸道分泌物多,有窒息可能
银行的中间业务也叫收费业务,是指不构成银行表内资产、表内负债的非利息收入的业务。
最新回复
(
0
)