首页
登录
职称英语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
游客
2024-06-14
46
管理
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633873.html
相关试题推荐
Consideringyoursalespushingeffortsandyourorder,weagreetogiveyoua5%
【说明】根据下列要求写一封商业信函。【内容】1.在2011年2月的《儿童玩具》杂志上看到贵公司的洋娃娃产品广告,很感兴趣;2.想了解详细信息,期望能
Onlythehardiestanimals______(才能在严寒中生存).cansurvivetheseverecold
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
Itisonlywhenyouseethatwithyourowneyes______(你才能完全明白他有多么爱你).thatyouc
【B1】[br]【B16】A、deeperB、fewerC、nearerD、smallerD所给四个选项中只有small才能修饰distance.注
随机试题
GrandCanyonHowwastheGrandCanyonformed?Thetruthisthat
KillingMeMicrosoftlywithPowerpointPowerpoint,thepublic
Astemptingasitcanbetoletitallhanglooseandstopworryingwhileon
MBC是指能杀灭________细菌所需的最低浓度。
甲、乙两车分别以30公里/小时和40公里/小时的速度同时匀速从A地开往B地,丙车
《关于加强社会工作专业人才队伍建设的意见》提出要积极开展社会工作专业人才队伍职业
某股票组合市值8亿元,β值为0.92。为对冲股票组合的系统性风险,基金经理决定在
商品使用价值和价值的统一性表现在()。A.使用价值是价值的物质承担者,没有使用
根据合同法律制度的规定,下列关于承诺的表述中,正确的是( )。A.承诺人可以撤
下列有关造价工程师职业资格考试的表述,错误的是()。A.二级造价工程师职业
最新回复
(
0
)