首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more
游客
2024-06-14
15
管理
问题
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633512.html
相关试题推荐
WhatcanpeopleknowfromthecrownofanancienttreefoundinNewYork?[br]W
WhatcanpeopleknowfromthecrownofanancienttreefoundinNewYork?[br]A
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
Bytheearly1900’s,manypeopleintheUnitedStatesbegantoworryaboutth
[originaltext]Peoplehavebeenpaintingpicturesforatleast30,000years.
随机试题
EightforeignaidworkerswerearrestedinAfghanistanbecauseoftheir______a
下列属于针叶常绿乔木大树规格的是()。A.胸径在20cm以上 B.胸径在40
由于物权具有( ),其义务主体为物权权利人以外的其他任何人。A.客观性 B.
以下的命令中,可以为交换机配置默认网关地址的是( )。A.2950(confi
1.新投入或大修后(含二次回路更动)的电流互感器必须核对()。
绩效管理评估的指标包括()A.绩效面谈的质量 B.绩效等级的分布 C.绩效
结核性脑膜炎A.脑脊液中白细胞显著增多,中性粒细胞为主 B.脑脊液中白细胞轻度
委托代理终止的情形包括()。A.代理期间届满或者代理事务完成 B.代理人死
企业战略从基层单位自下而上地产生,并加以推进和实施。这种战略实施( )模式。A
某投资人购买了1股股票,同时出售1股该股票的看涨期权。目前股票价格为30元,期权
最新回复
(
0
)