首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).none deserves my respect more t
游客
2024-06-14
43
管理
问题
Of all the people I know, ______(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633189.html
相关试题推荐
What’speople’sresponsetoaneutralstimulus?[br]Itcanbeinferredthatwhe
Howmanypeoplearesufferingfromlabormarketproblems?Thisisoneofthe
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeoplearekilledbyoutdoorai
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeoplearekilledbyoutdoorai
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeoplearekilledbyoutdoorai
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeoplearekilledbyoutdoorai
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeoplearekilledbyoutdoorai
Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric
【S1】[br]【S17】A、respectB、despiseC、mockD、sneerA逻辑衔接题。respect意为“尊重”,despise意为
Somepeoplehavetheage-olddesiretoputthejokeonothers.[br]Somepeople
随机试题
Thispassagemainlydiscusseshow______.[br]Accordingtothispassage,holes
Ofalltheareasoflearningthemostimportantisthedevelopmentofattitu
ItwasmusictomyearstohearthattheGovernment’schiefadviseron【C1】__
HowsciencegoeswrongScientificresearchhaschang
[originaltext]HSBCsaysallitsonlinebankingservicesareoperatingatfu
2018年4月17日沪深300指数开盘报价3812.87点,当年9月份到期的沪深
霍乱弧菌的致病因素是A.侵袭性酶B.内毒素C.肠毒素D.溶血素E.嗜神经毒素
岗位写实的原则不包括()A.写实人员应积极引导被调查者 B.写实人员应善
关于FIDIC合同条件中“工程师”的说法,正确的是()A.工程师属于业主人员,
患者,男,40岁,远中大面积银汞合金充填体,远中严重食物嵌塞1年,要求修复问诊时
最新回复
(
0
)