首页
登录
职称英语
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).but things sometimes don’t turn out
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).but things sometimes don’t turn out
游客
2024-06-14
11
管理
问题
Her intentions are good, ______(事情有时并不如她所愿).
选项
答案
but things sometimes don’t turn out the way she had expected
解析
“事情不如她所愿”也就是事情的结果不像她以前预期的那样,因此可译为things don’t turn out the way she had expected,以后再遇到“事情不如某人所愿”,就可直接这样翻译。分析句意可知,所译部分和已给出的英文构成转折关系,因此还要加上转折连词but。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633077.html
相关试题推荐
Teamworkplaysanimportantpartinourdailylifeandwork,butsometimesp
Teamworkplaysanimportantpartinourdailylifeandwork,butsometimesp
Teamworkplaysanimportantpartinourdailylifeandwork,butsometimesp
[originaltext]Peoplefromdifferentculturessometimesdothingsthatmake
[originaltext]Peoplefromdifferentculturessometimesdothingsthatmake
(众所周知,教师首先要考虑的事情之一)___________________includeexcitingstudents’interestsand
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccur
【S1】[br]【S6】like→as搭配错误。suchas为固定搭配,用于列举,如:Itisadvisabletopreservethings
[audioFiles]audio_eusm_j77_001(20082)[/audioFiles]A、She’llgetthethingsthem
Whatdoestheauthorthinkisthebestwayforchildrentolearnthings?[br]Th
随机试题
Childrenmodelthemselveslargelyontheirparents.Theydoso【C1】______thro
MulticulturalEducation:PiecingTogetherthePuzzleToday,we’l
[originaltext]W:Thisfoodisterrible!Ican’tevenfinishmydinner.M:Ikno
基层材料应根据道路交通等级和路基()来选择。A.承载能力 B.抗冲刷能力
投资者拟购买某股票,其当前市场价格为每股30元,当前发放的现金股利为每股3元,预
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
观察学习是一种复制式的模仿学习。
利率是指一定时期内( )与借贷货币额或储蓄存款额之间的比率。A.本金额 B.
患活动性消化性溃疡,禁用的调脂药是A.辛伐他汀 B.烟酸类 C.依折麦布
下列针对登记入账的销售交易分类恰当的说法中错误的是()。A.如果被审计单位
最新回复
(
0
)