首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).in the ho
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).in the ho
游客
2024-06-13
25
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可泽为in the hope of sth. /that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3632318.html
相关试题推荐
[originaltext]Somepeoplehaveverygoodmemories,andcaneasilylearnquit
[originaltext]Somepeoplehaveverygoodmemories,andcaneasilylearnquit
Morepeoplethaneveraredrinkingcoffeethesedays--butinsmallquantities
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeopleamkilledbyoutdoorair
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeopleamkilledbyoutdoorair
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeopleamkilledbyoutdoorair
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeopleamkilledbyoutdoorair
AccordingtoWorldHealthOrganization,howmanypeopleamkilledbyoutdoorair
MostpeoplesaythattheUSAismakingprogressinfightingAIDS,buttheydo
Toseehowpeoplebehave.根据题干中的layersofsecurityapproach定位到原文第二段第二句和第三句Otherl
随机试题
WhyUseDramaTextsintheLanguageClassroom?I.Valueand
whyistheweightlossplancalledtheScarsdalediet?[originaltext]Thela
A、Afamilywithhighereducation.B、Anunmarriedcollegegraduate.C、Alawyerkn
StoryTellingI.StatusofstorytellingA.Inthe
错路面标记指示前方路口禁止车辆向右转弯。
共用题干 第一篇GoalofAmericanEducationEduca
一般而言,定性研究的研究对象以()方式获取。A.概率抽样 B.非概率抽样
2016年10月12日,在香港特别行政区立法会新一届议员宣誓入职仪式上,极个别“
象征性游戏的特征有()多选A.替代物与实务形状有某种相似性 B.重视结果
人体合成尿素的重要器官是( )。A.脑 B.肌组织 C.肾 D.肝 E
最新回复
(
0
)