首页
登录
职称英语
We promptly made______(从政府工作的着力点和财政投入方面,作出必要调整) to stimulate the development of
We promptly made______(从政府工作的着力点和财政投入方面,作出必要调整) to stimulate the development of
游客
2024-06-12
31
管理
问题
We promptly made______(从政府工作的着力点和财政投入方面,作出必要调整) to stimulate the development of social undertakings.
选项
答案
necessary adjustments to the government’s priorities and investment
解析
翻译时根据英汉状语位置的不同,将汉语的状语调整为句尾的介词短语,符合英语表达习惯。make adjustment to表示调整,如:made an adjustment on the telephone bill变动电话费;an adjustment in the consumer price index消费者物价指数的调整;priority优先考虑的事、重点、着力点,如: Solving problems facing agriculture,rural areas and farmers is a top priority in all our work.解决农业、农村和农民问题,是我们全部工作的重中之重。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3630196.html
相关试题推荐
Wepromptlymade______(从政府工作的着力点和财政投入方面,作出必要调整)tostimulatethedevelopmentof
WithChina’srapideconomicdevelopments,environmentaldamagehasbecomea
WithChina’srapideconomicdevelopments,environmentaldamagehasbecomea
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcen
随机试题
SiliconValleyisamagnettowhichnumeroustalentedengineers,scientists
PASSAGETHREE[br]Whatdoesthephrase"peeloffsomeofhisworry"(Paragraph9
给定关系模式R(A,B,C,D)、S(C,D,E),与π1,3,5(σ2='软件
下列属于数字信号优点的是()。A信号参量随消息连续变化 B抗干扰能力强、
进行上市公司调研时通常遵循的流程有()。 ①编写调研计划,如调研目的、调研对
股票及其他有价证券的( )是指以一定利率计算出来的未来收入的现值。A.利率价格
二氧化碳总量的参考值为()A.23~28ml/LB.24~29ml/LC.25
下列说法中,正确的是( )。A.大赦既赦其刑,又赦其罪B.特赦只赦其刑
(2017年真题)票据的功能包括()。A.汇兑作用 B.支付与结算作用
当股指期货的近月合约价格高于远月合约价格时,市场为正向市场。()
最新回复
(
0
)