首页
登录
职称英语
It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式). that hea
It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式). that hea
游客
2024-06-04
11
管理
问题
It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式).
选项
答案
that heat was considered as a form of energy.
解析
译句考查英语强调句型的译法。此外,汉语中较少使用被动语态,而在英语中使用得却很普遍。翻译时根据汉英两种语言的习惯用法进行相应的语态变化,才能符合两种语言的语法规范。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3619028.html
相关试题推荐
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ironproductionwasrevolutionizedintheearlyeighteencenturywhencokew
Ofalltheplanets,Marsalways__________________(引起人们最大的好奇心).arousesthegrea
AstheEnglishlanguagehaschangedatafastspeedinthiscentury,sohas
随机试题
Whyaretheteenagersmadetolistentoorchestras?[br][originaltext]W:Hey,
[originaltext]W:DidyouhearthenewsaboutDavid?He’slivinginAustralian
AnInterviewwithAmericanFuturistPeterSchwartzMr.Yan
商业银行在经营中,由于借款人不能按时还贷而遭受损失的风险是()。A.国家风险
下列关于到期收益率影响因素的说法,错误的是()。A.在其他因素相同的情况
因劳动者本人原因给用人单位造成经济损失的可从劳动者工资中扣除,但每月扣除部分不能
了解你的客户(KYC)既是银行业务拓展应当遵循的原则,也是反洗钱管理的基础性工作
下列各项中,企业应作为短期薪酬进行会计处理的有( )。 A.由企业负担的职工
甲、乙、丙三人各射一次靶,事件A表示“甲中靶”,事件B表示“乙中靶”,事件C表示
B
最新回复
(
0
)