It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式). that hea

游客2024-06-04  11

问题 It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式).

选项

答案 that heat was considered as a form of energy.

解析 译句考查英语强调句型的译法。此外,汉语中较少使用被动语态,而在英语中使用得却很普遍。翻译时根据汉英两种语言的习惯用法进行相应的语态变化,才能符合两种语言的语法规范。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3619028.html
最新回复(0)