首页
登录
职称英语
A good book is a best friend ______ (从不拒绝我们). who never turns his back upon us所给
A good book is a best friend ______ (从不拒绝我们). who never turns his back upon us所给
游客
2024-06-03
12
管理
问题
A good book is a best friend ______ (从不拒绝我们).
选项
答案
who never turns his back upon us
解析
所给出的英文是一个简单句,因此所译部分应为从句或非谓语动词;再结合给出的中文可知,所译部分应是以friend为先行词,由who引导的定语从句。“拒绝”可译为refuse,但其对象通常是事物而不是人,而 turn one’s back on/upon sb./sth.既可指对人的“拒绝”,也可指对事物的“拒绝”,符合句意。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3618581.html
相关试题推荐
Agoodbookisabestfriend______(从不拒绝我们).whoneverturnshisbackuponus所给
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
[originaltext]M:IfyouseeyourfriendJuliainthenextcoupleofdays,would
Themanspeaks______(好像他以前到过那儿似的).asifhehadbeentherebefore由所给中文可知,所译部分是
[originaltext]M:Hello.InternationalFriendsClub.CanIhelpyou?W:Oh,hell
[originaltext]M:Whatdidyoudotocelebrateyourbirthday?W:Myfriendstook
[originaltext]M:Whatdidyoudotocelebrateyourbirthday?W:Myfriendstook
随机试题
[originaltext]M:Whydon’twegoabroadforachange?WhereI’dliketogoisF
Whoreleasedtheinformationthatthevictimswereshot?[br][originaltext]
关于本量利分析所使用的“单位销售收入”,下列说法中正确的有( )。A.它是出版
绕佛是围绕佛按顺时针方向行走,表示对佛的尊敬。( )
贷放分控的现实意义包括()。A.有利于统一管理 B.有利于企业贷款 C.有
A.白芷 B.荆芥 C.紫苏 D.羌活 E.防风外感风寒,眉棱骨痛者,宜
下列费用中,属于建筑安装工程费用企业管理费的有( )。 A、办公费 B、
特发性肺纤维化的主要突出临床症状是( )。A.咳嗽、咳黄痰 B.咳嗽,活动后
5.25 经党中央批准,中央党史和文献研究院编写了《马克思主义中国化一百年
石灰稳定基层施工应根据( )及时调整拌合用水量。A.原材料含水量变化 B.集料
最新回复
(
0
)