首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our countr
游客
2024-06-03
59
管理
问题
Only with combined efforts, ______. (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3618457.html
相关试题推荐
ThecitiesandthecountrysideinChinaaredevelopingatarapidratefasterth
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
EffortstoProtecttheEnvironmentMostscientis
Inthevastcountryofourstherearelargeareasoffertilelandwhich______(
Morethan2,300universitiesinover100countrieshaveintroducedChinesec
Morethan2,300universitiesinover100countrieshaveintroducedChinesec
随机试题
Nixonwasamanoflimitedmeans,andwhenhewonhisSenateseat,agroupofbus
Duringrecentyearswehaveheardmuchabout"race":howthisracedoescert
NarratorListentopartofalectureinacomputerscienceclass.
Targetyesterday【C1】______WallStreetexpectationswhenit【C2】______a21.1perce
Itseemsindividualcancercellssendoutthesamedistresssignalsaswound
TipsonHavingMoreFruittoKeepingYouHealthyI.Afewsteps
下列关于钢材屈服点的叙述,正确的是:()A.热轧钢筋、热处理钢筋有屈服点
临床上称Rh阴性是指红细胞上缺乏A:C抗原B:D抗原C:E抗原D:c抗原
判断时,至少应有两个非同样原理或非同源的指示发生对应变化,且所有这些确定的指示均
根据下表回答; 2004年,广东高技术行业中平均每个企业的新产品产值是多
最新回复
(
0
)