首页
登录
职称英语
My friend __________________ (把他的名望和成功归功于运气而不是才能). owes his fame and success to
My friend __________________ (把他的名望和成功归功于运气而不是才能). owes his fame and success to
游客
2024-06-03
45
管理
问题
My friend __________________ (把他的名望和成功归功于运气而不是才能).
选项
答案
owes his fame and success to good luck rather than talent.
解析
选择正确恰当的词汇译出原句内容是保证译句质量的中心问题。这就要真正弄懂汉语的意思和所用英文词汇的真正确切的含义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3617896.html
相关试题推荐
Myfriend__________________(把他的名望和成功归功于运气而不是才能).oweshisfameandsuccessto
______(知道如何充分利用你的才能)ismuchmoreimportantthanworkinghard.Knowinghowtom
[originaltext]Ourfriend,Nick,whoseEnglishgetsbetterandbetter,decla
Successfulbusinesstendstocontinueimplementingtheideasthatmadethem
Successfulbusinesstendstocontinueimplementingtheideasthatmadethem
Whathewantedtoemphasizewastheimpactofthesefindings______(而不是导致这些发现的过
[originaltext]M:Hello.InternationalFriendsClub.CanIhelpyou?W:Oh,hell
[originaltext]M:Hello.InternationalFriendsClub.CanIhelpyou?W:Oh,hell
[originaltext]Ifyou’reinchargeofaproject,thekeytosuccessisgetti
[originaltext]M:Whatdidyoudotocelebrateyourbirthday?W:Myfriendstook
随机试题
Therearealotofgoodcamerasavailableatthe【B1】______.Mostofthesearema
消防安全标志按照标志内容分为:火灾报警和手动控制装置的标志,火灾时疏散途径标志,
教学具有教育性,这是由洛克最先提出来的。()
某花炮厂属私营企业,主要产品有鞭炮和烟花。在全省烟花爆竹企业专项整治期间,该厂从
下列关于资源税税收优惠的表述,正确的有( )。A、对鼓励利用的低品位矿、废石、尾
克罗恩病较特异的组织学表现A.裂隙溃疡 B.肠壁各层炎症 C.非干酪坏死性肉
为温肾壮阳,补督脉,益精血要药的是A、鹿茸 B、海马 C、杜仲 D、狗脊
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
属于强心苷类的化合物是A.芸香苷 B.橙皮苷 C.人参皂苷 D.毛花洋地黄
关于监理组织常用的四种组织结构形式的说法中,正确的是()。A.直线制监理组织形
最新回复
(
0
)