首页
登录
职称英语
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界). b
游客
2024-06-03
39
管理
问题
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
选项
答案
broadens people’s horizons by allowing access to information and entertainment.
解析
译句改变汉语句序,将汉语谓语部分前置,符合英文表达习惯。同时译句并用直译与意译,既正确表达原句的内容,又不拘泥于原句的形式。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3617859.html
相关试题推荐
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
Livelyargumentcentersaroundeffectofpubliccommunicationonaudiences,
[originaltext]M:Thinkaboutit,Mary.Throughtelecommunicationinformationtr
随机试题
1Becauseadiamondismadeofpurecarbon,ithasanimmenselystrongcrystals
Allofthefollowingarerelationaloppositesexcept______.A、buy/sellB、teacher
DatingDatingisthe【T1】______firststeptowardmarriage.Butdatingand
女性,47岁。腹部X线平片见右上腹有一不透光的圆形阴影。采用下列哪一项检查有助于
简述什么是二方连续,并绘制出二方连续的一种基本骨式。
家长说参加家长会只是为了听学生的优点,你怎么看?
股票基金分类方式不包括( )。A.按收益率分类 B.按股票性质分类 C.按
关于蓄电池组内阻测试,说法正确的是()。测试工作至少两人进行,防止直流短路、
采用买入期权套期保值所需成本比采用期货套期保值要高一些。( )
女性,38岁,2岁时患麻疹肺炎后,间断出现咳嗽,咳大量脓痰28年,有时间断咯血。
最新回复
(
0
)