The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐，拓宽了人们的眼界). b

游客2024-06-03 45

问题 The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐，拓宽了人们的眼界).

选项

答案 broadens people’s horizons by allowing access to information and entertainment.

解析译句改变汉语句序，将汉语谓语部分前置，符合英文表达习惯。同时译句并用直译与意译，既正确表达原句的内容，又不拘泥于原句的形式。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3617859.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

WiththeU.S.economyslowingdown,layoffsareeverywhere.Noindustryis