首页
登录
职称英语
_____________________(随后发生的那些事再次证实了我的猜疑是对的). The fire was a set rather than an a
_____________________(随后发生的那些事再次证实了我的猜疑是对的). The fire was a set rather than an a
游客
2024-06-03
20
管理
问题
_____________________(随后发生的那些事再次证实了我的猜疑是对的). The fire was a set rather than an accident.
选项
答案
The subsequent events confirmed my suspicions once again
解析
本句虽短但翻译的难点分别为“随后的”、“证实”、“猜疑”,分别译作subsequent、 confirm、suspicion。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3617476.html
相关试题推荐
ManyChineseemployees,evenqualifiedgraduates,thinkrigidlyratherthancrea
IwouldrathernotpartwiththeCDs__________________(也不会把光盘卖给不会欣赏它们的人).than
Doyouseetheglassashalf-fullratherthanhalfempty?Doyoukeepyoure
Doyouseetheglassashalf-fullratherthanhalfempty?Doyoukeepyoure
Doyouseetheglassashalf-fullratherthanhalfempty?Doyoukeepyoure
Intheatmosphere,carbondioxideactsratherlikeaonewaymirror—theglas
Intheatmosphere,carbondioxideactsratherlikeaonewaymirror—theglas
Intheatmosphere,carbondioxideactsratherlikeaonewaymirror—theglas
Intheatmosphere,carbondioxideactsratherlikeaone-waymirror—theglas
Intheatmosphere,carbondioxideactsratherlikeaone-waymirror—theglas
随机试题
NotsinceHarryTrumanseizedAmerica’ssteelmillsin1952ratherthanallo
LIFESUCCESSANDSATISFACTION1Lifesatisfaction,whichcanbe
Islanguage,likefood,abasichumanneedwithoutwhichachildatacritica
A.心 B.肺 C.脾胃 D.肝 E.肾对津液输布排泄起主宰作用的是(
县级以上人民政府测绘地理信息主管部门应当建立健全随机抽查机制,依法履行监督检查职
与心律失常导致心排出量减少、组织缺血缺氧有关的护理诊断是A.气体交换受损 B.
建筑物内外墙墙体有裂缝时应(____)。加固处理$;$重新嵌填$;$清除原有涂料
社区口腔健康咨询中群众提出了不少问题,口腔预防保健人员发现群众的许多认识有待提高
2019年底,国内Y证券公司中标M公司上市咨询服务项目。Y证券公司按照议定价格直
某公司预存一笔资金,年利率为i,从第六年开始连续10年可在每年年初支取现金200
最新回复
(
0
)