首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2024-06-02
44
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3617109.html
相关试题推荐
[originaltext]Naturaldisastersaffectpeopleatalllevels.Theexperience
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
ThousandsofpeoplecametoLochNesseachyear______(希望他们会看到那有名的生物).intheh
[originaltext]Nearlyathirdofyoungpeoplewithdisabilitieshavetakena
Peoplebornintheautumnlivelongerthanthoseborninthespring.Andth
随机试题
Onceuponatime,peoplewholivedalonetendedtobethoseoneitherside
Whohasauthorizedtheweatherbulletin?[br][originaltext]Todayat12:00
Hehadtoeata(n)______meal,orhewouldbetoolateforthefootballmatch.A、
某选修教材设置了“应用文阅读”专题,该专题在《普通高中语文课程标准(实验)》规定
奥斯曼土耳其人属于( )A.东斯拉夫人 B.波罗底人 C.西突厥人 D.
脑脊液压力升高见于A.脑膜炎 B.脑水肿 C.神经性头痛 D.脱水
某县公安局巡逻民警发现:该县郊区一居民院落内架有独立的变压器和较粗电线,房屋四周
若混合资本债券采取公开发行方式发行,发行人应在债券付息时公开披露资本充足率信息和
根据个人所得税法律制度的规定,下列情形中,免征个人所得税的是()。A.陈某
依据《国务院关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》,被责令停产整顿的煤矿应当制定整
最新回复
(
0
)