首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
游客
2024-06-02
51
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3616322.html
相关试题推荐
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
Thereisnodoubtthat______________________(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsy
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
Withrepeatedhackers’attacksonyoursystem,______(我们正逐渐意识至请一位计算机安全专家的必要性).w
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
随机试题
Thebestthing______happenedtomewasfindingmybestfriend,Katrinz.A、whatB、
AnalyzingFictionI.【T1】______【T1】______—Arrangementofeventstoa)【T2】_____
WaterforLife[img]2014m4s/ct_eyyjsdm_eyyjsdcloze_0047
Rob8app,27,fromKent,lovedgameswhenhewasattendingschool.Infact,
“开始”按钮通常位于桌面的()。A.底行左侧 B.底行右侧 C.左上侧
幼儿发展状况评估的目的是()。A.了解幼儿的发展需要 B.教师反思性成长 C
下列说法正确的是( )。A.月度报告应当包括投资品种或项目的运行和损益情况、私
①今天,世界上超过15亿人使用筷子,也就是说每五人中就有一人用筷子进餐。西方学者
案例七: 一般资料:求助者,男性,35岁,硕士学位,已婚,公务员。 案例介绍
女,35岁。戴右下活动义齿一周,感义齿松动而复诊,经医生调改卡环后固位好,使用一
最新回复
(
0
)