首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
游客
2024-06-02
44
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3616322.html
相关试题推荐
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
Thereisnodoubtthat______________________(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsy
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
Withrepeatedhackers’attacksonyoursystem,______(我们正逐渐意识至请一位计算机安全专家的必要性).w
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
随机试题
Aestheticsisbroaderinscopethanthephilosophyofart,whichcompriseso
南葶苈子的原植物是A.播娘蒿B.小花糖芥C.独行菜D.芝麻菜E.贴梗海棠
下列选项中属于在线监测系统巡视内容的是()。(A)在线监测系统的电源电压
BB。观察元素分布规律,黑色元素分布特征是:黑色方块、黑色三角形、黑色方块、黑色三角形,依次交替呈现,则所求图形应为黑色方块,B项正确。
某乙,男,21岁,大学生。 某甲与某乙系邻居,相处很好。某乙因与同班同学某丙发
上海证券交易所对买断式回购参与主体的规定包括()。A:国债买断式回购的交易主体
根据技术来源的不同,可将企业的技术创新战略分为()。A.技术领先战略 B
同一控制下,因追加投资导致金融资产转换为成本法核算的长期股权投资(不构成“一揽子
(2021年第1批真题)生活垃圾填埋场土工合成材料GCL垫是两层土工合成材料之间
下列关于瘫痪说法错误的是A、随意肌减退为全瘫 B、肌张力实质上是一种反射 C
最新回复
(
0
)