首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves somet
游客
2024-06-02
28
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3616322.html
相关试题推荐
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
TheAmericaneconomicsystemisorganizedaroundabasicallyprivateenterp
Thereisnodoubtthat______________________(我们的教育体系令人不满意).oureducationalsy
Heencouragedherto______________________(振作起来而不要过分沉溺在令人心碎的回忆之中).cheerupin
Withrepeatedhackers’attacksonyoursystem,______(我们正逐渐意识至请一位计算机安全专家的必要性).w
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
IfoursolarsystemhasaHell,it’sVenus.Theairischokedwithfoul
随机试题
GiventhefailureofindependentlaboratoriestoreplicatetheresultsofDr.Jo
Traditionally,theAmericanfarmerhasalwaysbeenindependentandhard-wor
SmallSchoolsRisingA)Thisyear’slistofthetop1
Talkaboutcreative【C1】______mechanismsforbeingalone,Japanappearstobe
以下哪些传染病患者是唯一传染源:( )A.甲肝 B.禽流感 C.脊髓灰质炎
根据《公司法》的相关规定,设立有限责任公司,应当具备下列条件()。 Ⅰ
A环为苯环,C位有酚羟基,C位上有羟基的药物是()A.雌二醇 B.黄体
A.-1 B.-2 C.1 D.3
根据《期货市场客户开户管理规定》,负责客户开户管理工作的机构应当对期货公司报送保
下列有关审计证据的适当性的说法中,错误的是()。A.审计证据的适当性不受审计证
最新回复
(
0
)