首页
登录
职称英语
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬). none deserves my respect more
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬). none deserves my respect more
游客
2024-06-02
49
管理
问题
Of all the people I know, ______.(没有人比格林先生更值得我尊敬).
选项
答案
none deserves my respect more than Mr. Green
解析
根据给出的中文可知,所译部分应为完整的句子,且为比较结构。“值得”应为该句的谓语,可译为 deserve;该句比较的对象应为none和Mr. Green;“更”用more表示即可。实际上,“没有人比格林先生更值得我尊敬”所表达的含义是我最尊敬格林先生,故此处也可考虑译为I respect Mr. Green most。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3616180.html
相关试题推荐
Somepeopleclaimthathealthiswealth,becausetheyconsider_________________
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
PlanningandPeopleInallkindsoforgani
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
Shynessisthecauseofmuchunhappinessforagreatmanypeople.Shypeople
随机试题
(1)InNorthBeachinSanFrancisco,wheresomeprettysuperfoodgetsserve
WhydoesMrs.Smithfeelsad?[br][originaltext]M:Hello,areyouMrs.Smith?
Thedecisiontoquitschoolatthatyoungageis,______,themoststupidthingI
电子出版物,是指以数字代码方式将图文声像等信息编辑加工后存储在磁、光、电介质上,
颜真卿的()等历来受学书者推崇。A.《九成宫醴泉铭》 B.《麻姑仙坛记》 C
酶免疫组织化学技术中最常用的酶是A:辣根过氧化物酶B:碱性磷酸酶C:葡萄糖氧
某项目设计年产量为6万件,每件售价为1000元,单位产品可变成本为350元,单位
下列关于期货公司功能的描述中,正确的有( )。A.期货公司可以降低期货市场的交
拌合设备生产能力主要取决于()等因素。A.混凝土浇筑强度 B.设备容量 C
A.线粒体中的三磷酸腺苷酶 B.某些含铁酶 C.某些含铜的酶 D.含硫的酶
最新回复
(
0
)