首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2024-06-02
20
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would See that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615850.html
相关试题推荐
Agoodwaytogetinformationforessaysandreportsistointerviewpeople
Agoodwaytogetinformationforessaysandreportsistointerviewpeople
Agoodwaytogetinformationforessaysandreportsistointerviewpeople
Agoodwaytogetinformationforessaysandreportsistointerviewpeople
Agoodwaytogetinformationforessaysandreportsistointerviewpeople
Aroundtheworldyoungpeoplearespending【B1】______sumsofmoneytolisten
Aroundtheworldyoungpeoplearespending【B1】______sumsofmoneytolisten
Aroundtheworldyoungpeoplearespending【B1】______sumsofmoneytolisten
Aroundtheworldyoungpeoplearespending【B1】______sumsofmoneytolisten
Aroundtheworldyoungpeoplearespending【B1】______sumsofmoneytolisten
随机试题
ChoosethecorrectletterA,BorC.[br]Inthepracticeexams,thestudentsdi
Arsenal’sgoalkeeperJensLehmannwascouldn’tcontinuetoplaybecausehewas
My______wastellingmethathecouldbemygoodfriend.A、intuitionB、hypothesis
[originaltext]W:Asinglecigarettesoldonastreetcornermaynotcostalot;
以下病例应选何种处理 A.补中益气汤等支持疗法 B.子宫托 C.曼氏手术(
下列关于胰岛素作用的描述,错误的是A.加速葡萄糖的氧化和酵解,促进糖原合成和贮存
()是指企业应根据不同的招聘要求灵活选择适当的招聘形式,用尽可能低的招聘成本吸引
如果我国在巴黎发行一笔美元债券,则该笔交易属于()市场的范畴。A.欧洲债券
当喷浆层较厚时,应分层喷射,每次喷射厚度应根据喷射条件而定,俯喷为( )mm。A
在项目的实施阶段,项目总进度包括( )。A.设计前准备阶段的工作进度 B.决
最新回复
(
0
)