首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2024-06-01
3
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615139.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountry
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
Francemightbedescribedasan"all-round"country,onethathasachieved
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryareindan
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
随机试题
Itiswellknownthatteenageboystendtodobetter(1)_____maththangirls
试述卫生服务市场的特殊性。
A.肠系膜血管损伤 B.戳孔疝 C.肝外胆管损伤 D.腹壁坏死性筋膜炎
被称为“十二经脉之海”的是A.带脉B.任脉C.督脉D.冲脉E.阳维脉
政府预算制度改革的主要内容是()。 A.建立科学合理的部门预算制度B.推行
我国银行业监督管理机构要求各家商业银行同时实施《巴塞尔新资本协议》。( )
患者,女性,61岁,几天前出现无明显诱因发热,最高39℃,伴寒战;无咳嗽、咳痰。
最常用的相关系数——Pearson相关系数度量的是两个变量之间的()。A.因果
矿区建设组织设计,要求在国家正式立项后和施工准备大规模开展之前()进行编制并预审
最新回复
(
0
)