首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2024-06-01
23
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615139.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountry
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
Francemightbedescribedasan"all-round"country,onethathasachieved
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryareindan
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
随机试题
MrDuffyraisedhiseyesfromthepaperandgazedoutofhiswindowonthech
Arecentarticleindicatedthatbusinessschoolsweregoingtoencouragethe
[originaltext]M:Hi,Mary.Doyouwanttostartwritingalabreportafterwef
"Opinion"isawordthatisoftenusedcarelesslytoday.Itisusedtorefer
每笔国家助学贷款从贷款人使用之日起,需在几年内还清该笔贷款本息?A.7年
对于测试中所发现错误的管理是软件测试的重要环节,以下关于错误管理原则的叙述正确的
运行Web浏览器的计算机与网页所在的计算机要建立____连接。A.UDP B.
桥梁支座试件应在标准温度()的试验室内放置(),并在该标准温度内进行试验。A
某企业海运进口一批货物,海关审定货价折合人民币5000万元,运抵境内输入地点起卸
通过财政分配活动来增加和刺激社会的总需求的是()政策。A.扩张性财政 B.紧缩
最新回复
(
0
)