首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2024-06-01
55
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615139.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountry
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
Francemightbedescribedasan"all-round"country,onethathasachieved
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryareindan
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
随机试题
Cultureshockisatermthatdescribesatraveller’sfeelingsofconfusionw
按照设计模式的目的进行划分,现有的设计模式可以分为三类。其中创建型模式通过采用抽
痛风的特有症状是A.胆绞痛 B.关节疼痛 C.骨骼疼痛 D.关节局部皮肤出
关于"共同通道学说"下列错误的是A.在解剖上大约70%~80%的胰管与胆总管汇合
加强指数法是指基金管理人将()管理方式与()股票投资策略相结合,在盯住选定的
以下有关钩藤的叙述正确的是A.钩藤无镇静作用 B.钩藤可温和持久降压 C.降
外熔断器的更换,下列说法错误的是()。运行中站用变高压进线外熔断器(高压跌落保险
(2015年真题)根据《宪法》和法律法规的规定,关于我国行政区划变更的法律程序,
女,24岁。头晕、乏力伴月经量增多1年。既往体健。查体:下肢皮肤瘀点,肝脾肋下未
关于施工现场环境噪声污染防治的说法,正确的是()。A.国家对环境噪声污染严
最新回复
(
0
)