首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2024-06-01
57
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615139.html
相关试题推荐
Onlywithcombinedefforts,______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).canweexpectourcountry
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovethen
Francemightbedescribedasan"all-round"country,onethathasachieved
Itmustbekeptinmindthatonlythroughlifelongstudy______(才能在这个竞争激烈的社会中生存
Manyprivateinstitutionsofhighereducationaroundthecountryareindan
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
[originaltext]Educationissoimportantinthewholeworld.Everycountry
随机试题
Isyourdoctortellingyouthetruth?Possiblynot,accordingtoanewsurve
______,Ihavetoputitawayandfocusmyattentiononstudythisweek.A、Howeve
国际金融市场是国际间进行金融交易的场所,其发展特点包括()。A.金融自由化
对实施过程出现的不合格品,项目部()有权提出返工修补处理、降级处理或作不合格品
患儿8个月,平时经常腹泻,近2个月面色苍白,食欲不振,喜吃土,精神不活泼。体检:
下列有关中枢性呼吸衰竭的叙述,错误的是()A.呼吸浅表 B.双吸气
患儿,8岁,支气管炎。查体:体温39.0℃,肺部有哮鸣音。医嘱:青霉素240万U
下列选项中,与"植物不可能都是多年生的"意思相同的是( )A.植物可能都不是多
关于CO2在血液中运输的叙述,正确的有( )。A.化学结合形式的CO2主要是碳
A市纺织厂的工人王某长期在网站上发表侮辱李某的言论,侵犯了李某的名誉权,情节严重
最新回复
(
0
)