首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
游客
2024-06-01
25
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3614712.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibra
Babiesbegintobe________soundsthreemonthsaftertheyareborn.A、responsibl
Suchatoywithmusicalsoundsandanimalnoiseswill________anyyoungchild.A
Thehumanvoiceoftensounds________inthetelephone.A、twistedB、irregularC、di
Werarelyperceivemorethanminute______ofthesightsandsoundsthatfallup
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
职业拳击在社会各个阶层中激起了种种情绪,并引发了各种问题,其中主要是道德和医疗问题。(awidevarietyof)Professionalboxing
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Doyouthinktheyhave()foodforallthesepeoplehere?A、subsequentB、beneficia
患者,男性,52岁,支气管哮喘发作,持续6小时,不能平卧,大汗淋漓,口唇发紫,呼
A.葡萄球菌 B.铜绿假单胞菌 C.大肠埃希菌 D.破伤风杆菌 E.B族
在加涅看来下列学习类别中属于智力技能范畴的是A.辨别 B.概念 C.规则
案情简介:A市的左公司和B市的右运输公司在A市签订了左公司长期在B市内的货物运输
()从诉讼程序方面保证实体法的正确实施,保证实体权利、义务的实现。A.刑事诉讼法
某常规技术方案的净现值函数曲线如图所示,则该方案的内部收益率为( )。(201
最新回复
(
0
)