首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
游客
2024-06-01
13
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3614712.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibra
Babiesbegintobe________soundsthreemonthsaftertheyareborn.A、responsibl
Suchatoywithmusicalsoundsandanimalnoiseswill________anyyoungchild.A
Thehumanvoiceoftensounds________inthetelephone.A、twistedB、irregularC、di
Werarelyperceivemorethanminute______ofthesightsandsoundsthatfallup
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
Anicknameisashortenedversionofaperson’sname.Anicknamealsocan【C1
TheNewestAddictionsonCampusAPrincetonfreshman
[originaltext]W:There’sisanelementthereaboutcompetitionthough,isn’tth
饰面板(砖)工程应进行验收的隐蔽工程项目不包括:()A.防水层 B.结构基
检验检测机构应对所有从事()等工作的人员,进行资格确认并持证上岗。A.抽样、检
A.荆芥防风牛蒡 B.荆芥薄荷秦艽 C.荆芥白芷牛蒡
民间画决“立七坐五盘三”指的是()A.成人的人体比例 B.人体四肢比例 C
保险公司投资于无担保企业(公司)债券的账面余额,合计不高于本公司上季末总资产的(
运行中的电流互感器,当一次电流在未超过额定值1.2倍时。电流增大,误差()。
简述东汉初期加强统治的整治措施。
最新回复
(
0
)