首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made
游客
2024-06-01
19
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3614712.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibra
Babiesbegintobe________soundsthreemonthsaftertheyareborn.A、responsibl
Suchatoywithmusicalsoundsandanimalnoiseswill________anyyoungchild.A
Thehumanvoiceoftensounds________inthetelephone.A、twistedB、irregularC、di
Werarelyperceivemorethanminute______ofthesightsandsoundsthatfallup
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
Comparedwiththeimmediatepracticalresponsibilityofthescientist,the(
PassageThree[br]Whichparagraphssupporttheauthor’sideathatextremegames
为了判断开挖后围岩的松动区、强度下降区以及弹性区的范围,确定围岩位移随深度变化的
下列关于前牙反早期治疗原则的说法,正确的是A.乳前牙反,反覆浅者:可采用调磨法,
子宫的解剖下述正确的是A、成年妇女子宫长9~10Cm B、容积约为10ml
地球自转一周的时间是一天。地球半径约为6371千米,毛泽东诗词“坐地日行八万里”
A公司控股股东以其持有的A公司的股权抵偿对A公司的债务,这种以股抵债的行为会使A
新产品投放市场前,必须就()问题做出决策。A:确定新产品投放市场的时间 B:确
违约责任的构成要件包括()A.违约行为 B.侵权行为 C.主观过错 D.
甲乙丙丁成立一个有限合伙企业,有限合伙人乙欲对外转让其在合伙企业中的财产份额,下
最新回复
(
0
)